Примеры использования: it is sun

It was the sun of a spring he had not reckoned on living to see.
Это было солнце той весны, до которой он не рассчитывал дожить.
It must be the sun...
Это должно быть солнце...
Imagine it is the sun you are working with.
Представьте, что вы работаете с солнцем.
“What a disappointing mishmash it was”, said the Sun.
“Какая это была досадная мешанина”, - сказало Солнце.
First it was the Sun being sold on the street, and now the Times has adopted the same tactic.
Сначала это было солнце, продаваемое на улице, а теперь "Таймс" применила ту же тактику.
It is roomy, the sun pours in all day and the long views of Brooklyn brownstones are humble but charming.
Он просторный, солнце светит весь день, а длинные виды на бруклинские особняки скромны, но очаровательны.
It was in the sun, they in the shade.
Он был на солнце, они в тени.
It may be that the sun was hotter, or the earth nearer the sun.
Может быть, солнце стало горячее, а может быть, земля приблизилась к нему.
It is sun-flooded and light all day.
Он залит солнцем и освещен весь день.
It was a modest sun, much like our own.
Это было скромное солнце, очень похожее на наше собственное.
It is where the sun's energy is beating down.
Это место, где энергия солнца падает вниз.
When I go back it will be 24-hour sun, so it will be very different.
Когда я вернусь, солнце будет светить 24 часа в сутки, так что все будет совсем по-другому.
It was another sun-kissed afternoon in Huntington Beach this week, the seafront a playground.
На этой неделе в Хантингтон-Бич был еще один солнечный день, набережная превратилась в игровую площадку.
"I explained to my in-laws, who are from Idaho, that it should be in either Sun Valley or Transylvania," Mr. Florescu said yesterday.
"Я объяснил своим родственникам, которые родом из Айдахо, что это должно быть либо в Солнечной долине, либо в Трансильвании", - сказал вчера г-н Флореску.
"It is peaceful. The sun shines. The sea is blue.
Мирный пейзаж, сияющее солнце и синее море.
When we emerged from the street onto the spaceport, I saw that it was morning. The sun was about halfway up the eastern sky.
Когда мы подошли к космодрому, уже занималось утро. Солнце на востоке было на полпути к зениту.