Примеры использования: it is out of

He was so thirsty he decided to take a drink, even if it was out of the trough.
Ему же так пить хотелось, что он решил выпить и из этого корыта.
In response to your edit: Yes, it will be undefined, because it is out of context.
В ответ на ваше редактирование: Да, оно будет неопределенным, потому что оно вырвано из контекста.
I have a class, but you say it should be out of the class.
У меня есть урок, но вы говорите, что он должен быть вне класса.
When an element is floated it is taken out of the flow of a website.
Когда элемент перемещается, он выводится из потока веб-сайта.
Is there a way -- whether it be out of the box or a plugin -- to prevent Jenkins from checking out the repositories we aren't using?
Есть ли способ - будь то из коробки или с помощью плагина - запретить Дженкинсу проверять репозитории, которые мы не используем?
I was even more surprised that it was made out of paper!
Я был еще больше удивлен, что он был сделан из бумаги!
“It was like an out-of-body experience for me,” Mr. Guengueng, 67, said.
“Для меня это было похоже на выход из тела”, - сказал 67-летний г-н Гуенгуенг.
We knew it was something out of the ordinary because there were so many of them.
Мы знали, что это было что-то из ряда вон выходящее, потому что их было так много.
It is out of income.
Это из-за дохода.
It is out of these ingredients that Nigella has managed to concoct her fabulous life.
Именно из этих ингредиентов Найджелле удалось состряпать свою сказочную жизнь.
The medical crew of Vos Prudence will work from another ship while it is out of action.
Медицинский экипаж "Вос Пруденс" будет работать с другого корабля, пока он выведен из строя.
Mr. Bakhtiar pointed out that Mr. Bazargan and even the Ayatollah have in the pest repeatedly called for the full application of the Constitution, though they now say it is out of date.
Г-н Бахтияр отметил, что г-н Базарган и даже аятолла в прошлом неоднократно призывали к полному применению Конституции, хотя сейчас они говорят, что она устарела.
It is the missing out of the gig.
Это то, чего не хватает на концерте.
He had played as well as he could, and now it was out of his hands.
Он играл так хорошо, как только мог, и теперь это было не в его власти.
It was out of this milieu that “A Course in Miracles” bubbled to the surface.
Именно из этой среды “Курс чудес” всплыл на поверхность.
I find that it is out of the question that my wife's father should make such an advance.
Как я выяснил, о том, чтобы мой тесть предложил мне в долг такую сумму, не может быть речи.