Примеры использования: it is on the

On the surface of the earth the force of gravity is three times what it is on the surface of Mars.
На поверхности Земли сила тяготения втрое больше, чем на поверхности Марса.
It was on Hawn's jacket.
Это было на куртке Хауна.
It was on this afternoon that I first saw Bron
В тот день я впервые увидел Брон
With him walked his daughter, whom he wanted to take to school: it was on the way.
С ним шла его дочь, которую хотелось ему проводить в гимназию, это было по дороге.
We have to prove it was on their computer.
Мы должны доказать, что он был на их компьютере.
It was on the floor.
I cannot post the code, cause it is on the computer in my office and I don't have access to it during the weekend.
Я не могу опубликовать код, потому что он находится на компьютере в моем офисе, и у меня нет к нему доступа в выходные.
It was on the temple.
Это было в храме.
It was on the news.
Это было в новостях.
It is developing, it is on the upswing, and it will get even stronger by 2018.
Она развивается, она на подъёме, и к 2018 году она станет ещё сильнее.
It is on the basis of the views of our compatriots that we have built the new El Salvador.
Именно на основе учета мнений наших соотечественников мы построили новый Сальвадор.
Oh, now, Albert, it was on sale.
А, Альберт, была распродажа.
It was on the table.
Она была на столике.
It was on the seat.
Оно было на сидении.
"There it is on the table, or the three hundred and sixty odd francs that are left of it.
- Там, на столе; осталось триста шестьдесят с чем-то.
It was on a ship... or on a train.
Это было на корабле... или в поезде.