Примеры использования: it is he

'I did not even know what it was he wished so much to regain, what it was he had so terribly missed.
Я даже не знал, что именно он так сильно хотел вернуть, чего ему так не хватало.
And it was he... that poisoned me.
Это был он тот, кто отравил меня.
As they came up, the two men with the packs stopped, and Robert Jordan knew it was for him to admire the horses.
Когда они подошли совсем близко, старик и Пабло остановились, и Роберт Джордан понял, что он должен повосхищаться лошадьми.
His problem is... ..you know it was him.
Его проблема в том, что ты знаешь, что это был он.
It is not in him to be loved like me: how can she love in him what he has not?'
Ему ли быть любимым, как я любим! Разве она может любить в нем то, чего в нем нет?
You worship God, but it was He who created evil.
Ты поклоняешься Богу, но это был ОН, кто сотворил зло!
Then how did you know it was him, Mr. Akiyama?
Так как же вы поняли, что это он, Акияма-сан?
Another take, blocking for the next one: whatever it is, he is ready.
Еще один дубль, блокирующий для следующего: что бы это ни было, он готов.
"I hope it is he," thought I, "and not something worse."
"Надеюсь, это он, - подумала я, - а не кто-нибудь еще".
Since quite often it is he who determines the beginning of a good trend.
Так как довольно часто именно он определяет начало хорошего тренда.
“It was stupid, thinking it was him,” he muttered. “I mean, I knew he was dead.”
- Глупо, что я подумал, что это он, -пробормотал он, - я же знал, что он умер.
If Bayley has a faith, it is, he says, in the power of language.
Если у Бейли и есть вера, то, по его словам, в силу языка.
He scared us once tonight, an' we thought it was him again.
Он нас сегодня один раз напугал, мы и подумали, это опять он.
It was he who taught me the rules of trade discipline.
Именно он преподал мне правила торговой дисциплины.
Just please stop pretending cos I know it was him.
Пожалуйста, просто перестань претворяться, потому что я знаю, что это был он.
I know it is him-I can-I must manage it all myself.'
Я знаю, это он... я могу... я должна справиться со всем сама.