Примеры использования: it is good

They only had one electric revolver, but it was good protection.
У них был всего один электрический револьвер, но и это была уже хорошая защита.
It is good to be at home, is not it, Poirot?
Хорошо дома, Пуаро.
It might be better to leave old Clarkson out of it for the time being.
Может было бы лучше пока не приглашать старину Кларксона.
No doubts it's been good, and it's been... not always so good.
Без сомнений, это было хорошее время, и оно было... не всегда хорошим.
Our relationship is developing quite well in these areas; I would even say it is good.
Наши отношения развиваются в этих сферах неплохо, я бы сказал хорошо.
It would be better for you and Yasue to work and live honestly.
Было бы лучше для тебя и Ясуэ работать и жить честно.
Uh... it might be better if Detective Frost handled that himself.
Э-э ... будет лучше, если детектив Фрост обработает это сам.
After this, I think it would be better that I should go alone, with the children.'
Если так, я полагаю, лучше мне уйти одному с детьми.
"Oh. In that case, perhaps it would be better if you spoke with our managing director."
— В таком случае, будет лучше, если вы поговорите с директором.
It is good that people understand what should be and what cannot be in the PAMM service!
Хорошо, что люди понимают, что должно быть, а чего быть в ПАММ сервисе не может!
I don't think it is a good thing to iterate over a list and remove its items at the same time.
Я не думаю, что это хорошо - перебирать список и одновременно удалять его элементы.
But since you know who I am, it would be better if you stopped looking at me when I come here.
Но так как вы знаете, кто я, будет лучше, если вы перестанете смотреть на меня, когда я прихожу сюда.
You see, to tell you the truth, I thought this morning that it would be better if we waited, but I didn't want to say anything if you had made up your mind.
Видишь ли, честно говоря, я сегодня утром подумала, что нам лучше подождать. Но не хотела ничего говорить, если уж ты решился.
It would be much better to compare offsets of matched words with offsets of page separators.
Было бы гораздо лучше сравнить смещения совпадающих слов со смещениями разделителей страниц.
"Yes, yes!" he cried in a shrill voice. "I will take the disgrace on myself, I will give up even my son, but...but wouldn't it be better to let it alone?
-- Да, да! -- вскрикнул он визгливым голосом, -- я беру на себя позор, отдаю даже сына, но... -- но не лучше ли оставить это?
It would be better to finish the project and kill Dr. Kim Myung Guk.
Было бы лучше дождаться окончания проекта, а затем избавиться от доктора Ким Мён Гука.