Примеры использования: it is go

It is going to be potatoes and stuff.
Будет картофель и прочее.
We thought it was going to be a simple game.
Мы думали, это будет простенькая игра.
It would be inspiring to go to bed on Dec.
Было бы вдохновляюще лечь спать в декабре.
He said that NATO “has worked for 70 years and it is going to work for many more years, as long as we are united, strong and credible.”
Он заявил, что НАТО «работает на протяжении 70 лет и будет работать в течение еще многих лет, пока мы едины, сильны и надежны».
It is going to be a phenomenal night of pro boxing."
Это будет феноменальный вечер профессионального бокса".
So if you create a new instance of a t-shirt, it is like you went out and bought a t-shirt and threw it into that pile.
Итак, если вы создаете новый экземпляр футболки, это похоже на то, что вы пошли, купили футболку и бросили ее в эту кучу.
It is clear that even a whole year won't be enough to build that much housing, that is why it is going to be a long-term programme.
И понятно, что настроить такого количества жилья даже за один год невозможно, поэтому это будет большая программа.
But you want to be pretty sure you're doing the right thing at that point though, as you will overwrite the history on the remote as well, and at that point it really will be gone.
Но вы хотите быть уверены, что в этот момент поступаете правильно, так как вы также перезапишете историю на пульте дистанционного управления, и в этот момент она действительно исчезнет.
I thought it was going to be all technical!
Я думал это все будет технически!
You said it was going to hit Altoona.
Ты же говорил, она накроет Алтуну.
This alone means that it is not going to disappear any time soon.
Одно это означает, что он не исчезнет в ближайшее время.
It is going to allow workers to deliver humanitarian aid.
Это даст возможность работникам доставлять гуманитарную помощь.
It was healthier to go off individually instead.
Вместо этого было бы здоровее уходить по отдельности.
Chemotherapy is a... I never realized what a difficult thing it was to go through.
Химиотерапия - это... Я никогда не понимал, насколько это трудная вещь.
If I don't say it, they are not going to hear it.
Если я этого не скажу, они этого не услышат.
The next 5,000 days, it's not just going to be the Web but only better — it's going to be something different.
Следующие 5000 дней — это не «веб, только лучше»; это будет что-то совсем другое.