Примеры использования: it is difficult

I mean, it is difficult to give advice.
Поэтому мне трудно дать совет.
Banda shook his head. "Not a who. A what. It is difficult to explain, Mr. McGregor.
- Не кто, а что, - покачал головой Бэнда. - Это трудно объяснить, мистер Мак-Грегор.
It was extraordinarily difficult.
Это было крайне трудно.
In our view, it is difficult to overestimate the importance of that decision.
На наш взгляд, важность этого решения трудно переоценить.
It will be difficult.
Это будет сложно.
It was not difficult.
Это было не сложно.
It was really difficult.
Это было тяжело.
It is difficult to forget such an event.
Такое событие трудно забыть.
It is difficult to evaluate the profitability of your investment idea.
Сложно оценить прибыльность своей инвестиционной идеи.
It was difficult to say anything to him.
Было трудно сказать ему что-нибудь.
But it would be very difficult.
Это было бы довольно сложно.
To say truth, it was very difficult for any one to know that young lady without loving her.
Правду сказать, трудно было знать молодую девушку и не любить ее.
- Would it be difficult?
- Будет ли это сложно?
It was difficult, for there could be no question that Jim had the power; in his new sphere there did not seem to be anything that was not his to hold or to give.
Это было трудно, так как не могло быть сомнений в том, что власть в руках Джима; казалось, в этом новом его окружении не было ничего, что бы он не мог удержать или отдать.
So, it is difficult for me to map a widget-variable to the widget on the screen.
Итак, мне трудно сопоставить переменную виджета с виджетом на экране.
This task is as ambitious as it is difficult — some might call it Utopian.
Это грандиозная и сложная задача, и кому-то она может показаться утопической.