Примеры использования: it get

If Peri had a secret, maybe it got her killed.
Если у Пэри был секрет, возможно из-за него ее и убили.
Or destroy it before it gets here along with 406 passengers.
Или уничтожить его в воздухе со всеми 406 - ю пассажирами.
"The less we say of the past, the better," I answered, with ironical politeness. "It is getting late. And you will agree with me that Elfie ought to be in her bed."
- Чем меньше будем мы говорить о прошлом, тем лучше, - ответил я с иронической вежливостью, -становится поздно, и вы согласитесь со мной, что Эльфи следует лежать в постели.
For infinite loops it gets more interesting: Are compilers allowed to eliminate infinite loops?
Для бесконечных циклов становится еще интереснее: разрешено ли компиляторам устранять бесконечные циклы?
I figured me luck had to change, but it only got worse.
Думал, удача должна улыбнуться, но становилось ещё хуже.
Is it possible to get an new session or persistent context, different from the actual entity?
Можно ли получить новый сеанс или постоянный контекст, отличный от фактического объекта?
Instead, in the 1860s it got the Pacific Railway, and today it gets high-speed rail.
Вместо этого в 1860-х годах он получил Тихоокеанскую железную дорогу, а сегодня - высокоскоростную железную дорогу.
Q. I have a camellia, several years old, planted outside where it gets a lot of sun.
В. У меня есть камелия, которой несколько лет, посаженная снаружи, где много солнца.
And you came down to destroy the record before it gets digitized.
И ты спустился сюда, чтобы уничтожить эту запись, прежде чем ее оцифруют.
The papers are right, It's got real electricity in here.
Газеты правы, тут настоящее электричество.
And we also, if rumor has it right, get the less able of the pair.
И мы также, если верить слухам, получаем менее способного из этой пары.
It's got an intense groove to it, and I'm really happy.
В нем интенсивный грув, и я очень доволен.
''But last June I came out for the Belmont Stakes, and it got into my blood again.''
"Но в июне прошлого года я вышел на колья Белмонта, и это снова вошло в мою кровь".
I'm woken up at dawn by a rooster in the neighborhood and I get up when it gets light.
На рассвете меня будит соседский петух, и я встаю, когда становится светло.
Is it possible to get the activity action (e.g. press search/save button) from an embedded site?
Можно ли получить действие действия (например, нажать кнопку поиска / сохранения) со встроенного сайта?
This works fine, but since i've got a lot of different scripts it gets complicated to organize them.
Это работает нормально, но так как у меня есть много разных сценариев, их становится сложно организовать.