Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Английский
Русский
Найти
Примеры использования: issuing country
все
вопросы страны
проблемой страна
прочие переводы
This should enable them to focus on the development
issues
of their
country
.
Это должно позволить им сосредоточить усилия на
вопросах
развития своей
страны
.
Issue
of 'Third-
Country
Nationals'
Проблема
"Граждан третьих
стран
"
Others say: “Look, we have many
issues
in our
country
as well, and I cannot make this decision fast.”
Или: «Знаешь, посмотри, у нас ведь тоже сколько
проблем
в
стране
, я не могу так быстро это решение принять».
99.24. Further address human rights
issues
in the
country
, especially through promoting human rights education (Armenia);
99.24 продолжить решение
вопросов
прав человека в
стране
, в ча-стности, путем содействия образованию в области прав человека (Армения);
What are the key
issues
facing the
country
?
Каковы ключевые
проблемы
, стоящие перед
страной
?
What is the most pressing moral
issue
in this
country
?
Какова самая насущная моральная
проблема
в этой
стране
?
What are the current trade
issues
between both
countries
?
Каковы текущие торговые
проблемы
между обеими
странами
?
Its
issues
affect the
country
at large as well as Louisiana.
Его
проблемы
затрагивают
страну
в целом, а также Луизиану.
56. Double deflation still remains an
issue
for many
countries
.
56. Метод двойной дефляции все еще остается
проблемой
во многих
странах
.
NATO supports educational activities relevant to security and defence
issues
in the
country
.
НАТО оказывает поддержку в осуществлении образовательной работы, которая связана с
вопросами
безопасности и обороны
страны
.
The
issues
vary from
country
to country.
Проблемы
варьируются от
страны
к стране.
This is the only
issue
before the
country
.
Это единственный
вопрос
, стоящий перед
страной
.
Similar warnings have been
issued
in this
country
.
Аналогичные предупреждения были
выпущены
и в этой
стране
.
This is not the most important
issue
facing the
country
.
Это не самая важная
проблема
, стоящая перед
страной
.
"I know it was a difficult
issue
in this
country
," he said.
"Я знаю, что это был сложный
вопрос
в этой
стране
", - сказал он.
It wouldn't be an
issue
if your
country
hadn't decided to fill the skies with unmanned, heavily armed aircraft, would it?
Это бы не было
проблемой
, если бы твоя
страна
не решила заполнить небо вооруженными до зубов беспилотниками, не так ли?
Показать больше примеров