Примеры использования: is mine

"It has to be mine," said Roark.
- Он и должен быть моим, - сказал Рорк.
"And one day soon a big chunk of all that is going to be mine.
- И в один прекрасный день солидный кус этой распрекрасной земли станет моим.
He added: "This record, if I were to die tomorrow, I'd be happy with this being my last statement as a musician."
Он добавил: "Если я умру завтра, я буду счастлив оставить этот альбом в качестве своего последнего слова в музыке".
They are great guys, but I can’t compare them to my band because they are my friends and even like my family.
Они отличные ребята, но я не могу сравнивать их с моей группой, потому что это мои друзья или даже, скорее, моя семья.
Can someone please help me to fix this error .Thank you. here is my code.
Может кто-нибудь, пожалуйста, помочь мне исправить эту ошибку.Спасибо. вот мой код.
So simple logic dictates that the credit should be mine.
Так что простая логика показывает, что эта заслуга должна принадлежать мне.
It is my mission to get you to Dallas by 8:00 a.m.
Я должна доставить вас в Даллас к 8:00.
I need to stay close to my daughter and my child-to-come; they will be my greatest concern along with my wife.
Мне необходимо оставаться дома, поближе к дочери и будущему ребенку, они и моя жена – это моя главная забота.
The honor should be mine.
Эта честь должна принадлежать мне.
I don't blame you, and God is my witness that on seeing you at the time of your illness I resolved with my whole heart to forget all that had passed between us and to begin a new life.
Я не виню вас, и бог мне свидетель, что я, увидев вас во время вашей болезни, от всей души решился забыть все, что было между нами, и начать новую жизнь.
Photography has always been my number two passion and when I didn’t see any prospect of continuing with music I became a photographer.
Моей второй страстью всегда была фотография, и когда с музыкой не было видно никаких перспектив, я стал фотографом.
Everywhere I went our minder double-act, Mr Kim and Mrs Kim, were constantly at my shoulder.
Куда бы я ни пошел, наш двойник-воспитатель, мистер Ким и миссис Ким, постоянно были у меня за плечом.
Anyway, how could this baby even be mine?
В любом случае, как ребенок может даже быть моим?
"Yes, it's a fine property. It'll be mine some day-should be mine now by rights, if my father had only made a decent will.
- Да, отличное приобретение, когда-нибудь оно станет моим, и я выберусь из этой проклятой нищеты.
In my statement on 27 June, I announced that it was my intention to hold open-ended informal consultations on that issue.
В своем выступлении 27 июня я объявил о своем намерении провести неофициальные консультации открытого состава по этому вопросу.
“I thought now I was living my father’s worst nightmares,” Mr. Nawagamuwage said of the bombings.
“Я думал, что теперь я живу в худших кошмарах моего отца”, - сказал г-н Навагамуваге о взрывах.