Примеры использования: is it all

"Why is it all being done?" he thought.

"Зачем все это делается? - думал он.

So what is it all to me: fictitious capital, artificially created rivals, their ill will and envy?

Так на что мне это все: выдуманные капиталы, искусственно созданные соперники, их недоброжелательство и зависть?

"Is it all ironic, this ping-pong life of mine?" she says.

"Неужели все это иронично, эта моя жизнь в пинг-понге?" она говорит.

Was it all I promised?

Все как я обещал?

Was it all just lies?

Это все было ложью?

Is it all that decorative panache and those pretty, melancholy young women?

Это все из-за декоративного щегольства и этих хорошеньких, меланхоличных молодых женщин?

- Was it all right?

- Все прошло удачно?

Is it all possible to access an adapter's data via another adapter?

Возможно ли получить доступ к данным адаптера через другой адаптер?

How is it all right exactly?

Каким образом это нормально?

Well, and what is it all vor?

И все это зачем?

Is it all waiting for the database?

Все это ждет базы данных?

Was it all an illusion?

Это была иллюзия?

And now he had been through it all.

И вот он все это прошел.

Or is it all I can expect with open source stuff?

Или это все, чего я могу ожидать от материалов с открытым исходным кодом?

Hart is behind it all the way.

Харт стоит за этим всю дорогу.

Mickelson is holding it all in.

Микельсон все это держит в себе.