Примеры использования: is included

Lucky for me, breakfast is included.
К счастью , завтрак включен.
"I'm noting it as a tactic which probably will be included in the strategy.
- Я беру это на заметку как тактический прием, который может быть включен в нашу стратегию.
The Countess' lips showed a little nervous twitching which could not be included in any category of smiles.
Губы графини дрогнули, но едва ли эту нервную гримаску можно было назвать улыбкой.
1 parking permit (which tenant has to apply for) and 1 visitor permit is included.
В стоимость входит 1 разрешение на парковку (на которое арендатор должен подать заявку) и 1 разрешение для посетителей.
The tip is included.
Чаевые включены.
She really just wants to be included.
Она действительно просто хочет быть включенной.
Why would you ever be included?
С чего бы он там был?
Race and income maps show results in areas where at least 50% of the population is included in the selected view.
Карты расы и доходов показывают результаты в районах, где в выбранное представление включено не менее 50% населения.
"I hope I may be included in that group?"
- Меня вы - хочу надеяться - включаете в их число?
Holidays shall not be included in the period of a leave.
Праздники не включаются в период отпуска.
How do we define who should be included in this group?
Как определить, кто должен учитываться в этой группе?
So, when your global keyword doesn't work, check whether it is included in a function.
Итак, когда ваше глобальное ключевое слово не работает, проверьте, включено ли оно в функцию.
You two are included.
Включая вас двоих.
Consent questions are included in many statistical questionnaires.
Вопросы о согласии включаются во многие статистические вопросники.
Policies created or updated in 2016 were not included.
Нормы, введенные или обновленные в 2016 году, не учитывались.
The problem with this is the fact that the initialization will happen before the said class is actually needed (it will happen when the file which contains the class is included for the first time).
Проблема с этим заключается в том, что инициализация произойдет до того, как указанный класс действительно понадобится (это произойдет, когда файл, содержащий класс, будет включен в первый раз).