Примеры использования: is do
- все
- делать
- сделать
- проводить
- было сделано
- прочие переводы
'Say it took her half an hour to have lunch; what was she doing from two until three?
Mrs. Joyce, our senior sensitive... is doing a public reading tonight if you're interested.
France 57 - USA 82, 7:17, 4th Quarter: It looks like Kevin Durant is done for today as Team USA has this one well in hand.
Франция 57 - США 82, 7:17, 4-я четверть: Похоже, с Кевином Дюрантом на сегодня покончено, так как команда США хорошо справляется с этим.
Everything that's going on around us now is being done in the name of man, in defense of the weak, for the good of women and children.
Все, что происходит сейчас кругом, делается во имя человека, в защиту слабых, на благо женщин и детей.
I mean that if this work had not been done or had been done slower, much more forests would have died.
То есть, если бы эта работа сегодня не проводилась или проводилась более медлительно, леса погибло бы гораздо больше.
Although Nee is doing well, do not look for his name in the results of any daily stage before the Tour ends July 25 in Paris.
Хотя у Ни все хорошо, не ищите его имя в результатах любого ежедневного этапа до окончания тура 25 июля в Париже.
"What are you doing?" howled Vorobyaninov. "I've been wearing that jacket for fifteen years, and it's as good as new."
- Что вы делаете? - завопил Воробьянинов. - Этот пиджак я ношу уже пятнадцать лет, и он все как новый!
Detailed elaboration on various groups of objects of failures is done for the most important sources of failures.
"Oh, well!" he thought, walking quickly along the street, "the very beginning has been laid down, the most difficult part has been done.
I just went to prep Lizzie Hagans for her biopsy, and it was already done.
If your average search set consists of 6 values, you will be doing a linear pass over 6/16383 of your original input.
Если ваш средний набор для поиска состоит из 6 значений, вы будете выполнять линейный проход по 6/16383 вашего исходного ввода.
We were about to do the autotransplant on his kidney when his B.P. Dropped out.
Unless you're shipping unoptimized code to your clients (which you shouldn't be doing), then you don't care how unoptimized code performs.
Если вы не отправляете неоптимизированный код своим клиентам (чего вам не следует делать), то вам все равно, как работает неоптимизированный код.
This can be done, for example, with the help of ground sounding meters bought from Canada.
Сделать это можно, к примеру, при помощи закупленных в Канаде датчиков для зондирования почвы».
Exactly what's been done with Leonie Collersdale's body.