Примеры использования: is cool

-The bar is cool.
- В баре прохладно.
Hopefully his wife is cool.
Надеюсь, у него крутая жена.
You think summer school is cool?
Ты думаешь летняя школа это круто?
That was not cool, all right?
Это было не здорово, так?
Damn, baby, be cool!
Черт, детка, успокойся!
I thought it'd be cool to put one of his voice messages in the song.
Я подумал, что будет круто вставить одно из его голосовых сообщений в песню.
For once in your life be cool!
Хоть раз в жизни, будь клевой!
My understanding is that I should be thinking of this as object storage, rather than a database, which is cool.
Насколько я понимаю, я должен думать об этом как о хранилище объектов, а не как о базе данных, что круто.
He knew he must get up and start moving before the sun rose, while the earth and sky were cool. He tried, but the effort was too great.
Он сознавал, что необходимо встать и идти, прежде чем поднимется солнце, пока земля еще хранит ночную прохладу, но не мог заставить себя.
Barney, is my dad cool?
Барни, мой отец, что, клевый?
My boyfriend and I laughed and thought that was cool.
Мой бойфренд и я рассмеялись и подумали, что это было круто.
But being a fireman is the coolest.
Но быть пожарным круче.
Takedown was pretty cool, huh?
Задержание было крутым, да?
She was cool until her dad died.
Она была классной до смерти своего отца.
This much is known so far about Sandra Day O'- Connor: She is cool under pressure; she suffers fools gracefully; she has a sense of humor.
До сих пор о Сандре Дэй О'Коннор известно вот что: она хладнокровна под давлением; она изящно терпит дураков; у нее есть чувство юмора.
One season there is cool, clear water, like lakes in the mountains.
Один год тут прохладная, чистая вода, как в горных озёрах.