Примеры использования: is close

Randall is close to landing a triple back dismount on bars.
Рэндалл близка к приземлению с тройным соскоком назад на брусьях.
Of course there are close ties between democracy and respecting human rights.
Несомненно, существует тесная взаимосвязь между демократией и соблюдением прав человека.
I was about to close that deal with the Verillians.
Я собирался закрыть ту сделку с вериллианцами.
There are close to eight billion human beings crawling this earth...
Почти восемь миллиардов людей ползают по земле...
Antonio das Mortes is close by and told me to warn you.
Антонио дас Мортес близко, и он сказал мне, чтобы я предупредил тебя.
My problem is when some clients are closed out, the connection to the above ports of those clients shall not be visible again.
Моя проблема заключается в том, что когда некоторые клиенты закрываются, соединение с вышеуказанными портами этих клиентов снова не будет видно.
Captain Joseph Westcott and Lieutenant Michael Torres were close.
Капитан Джозеф Уэсткотт и лейтенант Майкл Торрес были близки.
And all research projects involving psychedelic drugs had been closed down.
Все проекты по исследованию психоделиков были закрыты.
Remember how I said Lilly, Frank and I were close?
Помнишь, я говорила, что мы с Лили и Фрэнком были близки?
And Hudson and 1 55th was closed in 1 906.
И Хадсон и 1 55 была закрыта в 1 906.
The F.B.I. is closing down your organization right now.
ФБР закрывает вашу организацию прямо сейчас.
'Look very nice,' she mumbles again, although her eyes are closed.
- Выглядишь очень мило, - бормочет она снова, хотя глаза у нее закрыты.
So, which of your men was closest to Freeman?
Итак, кто из ваших людей был ближе всех к Фримену?
According to him, the likelihood of such a decision is close to 50%.
По его словам вероятность подобного решения близка к 50%.
The relationship between these two terms is quite close and a lot can be said in this respect.
Взаимосвязь между этими двумя понятиями весьма тесна, и по этому поводу можно говорить очень много.
A deal can be closed after the occurrence of the opposite signal.
Сделку можно закрыть после возникновения противоположного сигнала.