Примеры использования: irrigation
- все
- орошение
- ирригация
- промывание
- полив
- обводнение
- ирригационный
- оросительный
- прочие переводы
The irrigation of these lands in the Zaraisky province had been initiated by the predecessor of Alexey Alexandrovitch's predecessor.
Дело орошения полей Зарайской губернии было начато предшественником предшественника Алексея Александровича.
Shall we start with the nasal irrigation?
We deliver 11,500 cubic metres of water a day for irrigation.
Here the sap was ducted into a large pool, from which it was pumped by several women using a crude, hand-operated device into a subsidiary system of irrigation channels.
Здесь сок скапливался в бассейне, откуда несколько женщин с помощью примитивного ручного устройства перекачивали его в систему оросительных каналов.
The irrigation system only pumps--
Another liter of irrigation.
When in 2002 we had a serious smoke problem resulting from the peat bog fires, we began devising an irrigation programme for them.
Когда в 2002 году тоже была тяжелая ситуация с задымлением, когда горели торфяники, мы начали разрабатывать программу по обводнению.
Baptized both of you in the irrigation ditch at once.
The Irrigation Research Institute!
"It's not for swimming," Tracy said. "They use the water for irrigation."
And our irrigation program is already showing promise.
Water and irrigation rights?
They drank to public education and the irrigation of Uzbekistan.
There was a large artificial lake used for irrigation, surrounded by a stone wall that rose above it.
там же находился большой искусственный пруд, воду которого использовали для полива. (окруженный каменной стеной, которая возвышалась/вздымалась над ним) За ним располагалась высокая каменная стена.
This has led to a deterioration of irrigation infrastructure.
Front and back yard irrigation.
Орошение переднего и заднего двора.