Примеры использования: inward

The door opens inward with a whoosh, and I can see the twinkling tubes in the room.
Дверь открывается внутрь - хууп, - вижу, в комнате мерцают радиолампы.
And depression is just anger turned inward.
А депрессия это просто гнев, направленный вовнутрь.
- You need to turn those pretty eyes inward toward the monster ripping you apart.
- Ты должен обратить взгляд своих хорошеньких глаз внутрь себя, навстречу тому монстру, который разрывает тебя на части.
But I entreat your patience with one who is already bowed down by inward trial."
Но заклинаю, выслушайте несчастного, сломленного душевными муками.
Her whole thought and action were directed inward on the baby.
Каждый помысел Розы Сарона, каждое движение были устремлены внутрь, на благо ребенка.
I get the impression that their science is turned inward.
У меня такое ощущение что их наука обратилась внутрь себя.
The rhapsody welled up within me, like blood from an inward wound, and gushed out.
Он хлынул наружу, словно кровь из душевной раны.
The front door hung open inward, and a low strong gate across the front door hung outward on leather hinges.
Входная дверь стояла открытой внутрь, низкая дверца перед ней, едва державшаяся на кожаных петлях, была распахнута наружу.
Samuel couldn't recall what he had said that had made her give a small inward start.
Самюэл не мог припомнить, что он сказал такого, отчего она внутренне вздрогнула.
There is no swelling yet-it is inward.
Опухлости еще не заметно, пока все внутри.
And for the first time he noticed, with a kind of inward shudder, and yet not knowing AT WHAT he shuddered, that both Aaronson and Rutherford had broken noses.
И только теперь Уинстон заметил, с внутренним содроганием -- не понимая еще, почему содрогнулся, -- что и у Аронсона и у Резерфорда перебитые носы.
Ryan looked inward.
Райан заглянул внутрь себя.
But in half an hour the gaiety went; she felt like a person who is burning up with an inward flame; desiccating at the soul with thirst; withering up in the vitals.
Но через полчаса радости как не бывало: она чувствовала, как ее гложет тоска, томит жажда, внутри всё переворачивается.
Berenice went on to tell him of her philosophical findings: the inward change she felt had come over her.
Беренис рассказала Джемсу о своих занятиях восточной философией и о той внутренней перемене, которая произошла в ней.
We’re ready to turn inward.
Мы готовы обратиться внутрь себя.
So he was harnessed in again, and proudly he pulled as of old, though more than once he cried out involuntarily from the bite of his inward hurt.
Дэйва снова впрягли в нарты, и он гордо потащил их, как прежде, хотя временами невольно стонал от приступов какой-то боли внутри.