Примеры использования: invites

She could invite men up to her place and have them spend the night.
Сможет приглашать к себе мужчин, проводить с ними ночи.
"I don't invite you now."
- Теперь не зову.
You'll find he will invite the whole crew back to Manderley, and feed them, and give them beds into the bargain.'
Вот увидите, он позовет всю команду в Мэндерли, накормит, да еще и ночевать оставит.
She was afraid to caress Bazarov, and he gave her no encouragement, for he did nothing to invite her caresses; and besides, Vassily Ivanovich had advised her not to "disturb" him too much.
Она боялась ласкать Базарова, и он не ободрял ее, не вызывал ее на ласки; притом же и Василий Иванович присоветовал ей не очень его "беспокоить".
So I invite myself."
И потому я сам себя призвал сюда.
"But in writing your constitution let me invite attention the wonderful virtues of the negative!
Что касается конституции, разрешите мне привлечь ваше внимание к великим достоинствам запретов.
Well then, why didn't she invite me to receive with her and India and Aunt Pitty?"
Почему же она не предложила мне принимать гостей вместе с нею, Индией и тетей Питти?"
It would be altogether unfitting now to explain that she had not wished her uncle to invite Will Ladislaw.
Теперь было уже совсем невозможно сказать, что она вовсе не желала, чтобы мистер Брук посылал приглашение Уиллу Ладиславу.
She gave the tips of his fingers a quick squeeze that seemed to invite not desire but affection.
Она быстро сжала ему кончики пальцев, и это пожатие как будто просило не страсти, а просто любви.
"I want to invite your mother to dinner."
- Я хочу пригласить твою мать к обеду.
Besides uncle and Gordon, we can also invite Innokenty and Shura Schlesinger.
Кроме дяди и Гордона, можно также попросить Иннокентия и Шуру Шлезингер.
It is to this that we invite it.
Вот к чему мы призываем общество.
They invite too much attention and will lead to questions.
Они привлекают лишнее внимание и вызовут вопросы.
How come you never invite Sheldon and me on a double date?
А почему вы никогда не предлагали двойное свидание со мной и Шелдоном?
It's only because of Miss Melly's loyalty that you are invited at all."
Да вас вообще пригласили туда только благодаря доброму отношению мисс Мелли".
Trevor, the guiding voice, embodies this passage and invites us into the last days of a master.
Тревор, руководящий голос, воплощает этот отрывок и приглашает нас в последние дни мастера.