Примеры использования: intuit

Intuit is in an enviable position.
Интуит находится в завидном положении.
Intuit has been a primary obstacle to the effort.
Интуит был основным препятствием для этих усилий.
''People intuit something,'' he said, ''but they don't look it up.''
"Люди интуитивно что-то чувствуют, - сказал он, - но они не смотрят на это".
When you begin to read a Houellebecq novel, you intuit his moral seriousness.
Когда вы начинаете читать роман Уэльбека, вы интуитивно понимаете его моральную серьезность.
Here I intuit stories suggested by short lives, graven names and the very quality of their marble’s carving.
Здесь я интуитивно улавливаю истории, подсказанные короткими жизнями, выгравированными именами и самим качеством резьбы по их мрамору.
- Am I supposed to intuit what that might be?
И я должен сам догадаться, что вам нужно?
'Cause she'll intuit that we're coming.
Потому что она почувствует, что мы идем.
I am capable of anything, as your wife so clearly intuits.
Я на всё способен, как это верно чует твоя жена.
He may even intuit that he is needed.
Он может даже интуитивно чувствовать, что он нужен.
As seen in the video, Mr. Fazelyar seemed to intuit the danger.
Как видно на видео, г-н Фазеляр, казалось, интуитивно почувствовал опасность.
Somehow they were often able to intuit the names’ birdiness or fishiness.
Каким-то образом им часто удавалось интуитивно угадать птичье или рыбное звучание названий.
So she had to “intuit” whether this was something reversible, and she believed it was.
Поэтому она должна была “интуитивно понять”, было ли это чем-то обратимым, и она верила, что так оно и было.
The companies must do a sort of political mind reading and intuit in advance what the government won't like.
Компании должны проводить своего рода чтение политических мыслей и заранее предугадывать, что не понравится правительству.
A machine can't imagine, or care, or intuit.
У машины нет ни воображения, ни интуиции.
I intuited as much.
Я так и догадывался.
Well, I intuited it.
Интуиция подсказала.