Примеры использования: introduce myself

"Allow me to introduce myself. I am Professor Adolf Zuckerman."
— Разрешите представиться. Я профессор Адольф Цукерман.
Boris felt that Pierre did not recognize him but did not consider it necessary to introduce himself, and without experiencing the least embarrassment looked Pierre straight in the face.
Борис чувствовал, что Пьер не узнает его, но не считал нужным называть себя и, не испытывая ни малейшего смущения, смотрел ему прямо в глаза.
Gabriel, would you like to introduce yourself?
Габриэл, представишь себя?
They came to introduce themselves.
Они пришли знакомиться.
When I want a stranger to know me I always introduce myself before the draw, for I never did like to shake hands with ghosts.'
Когда я хочу представиться незнакомому человеку, я всегда представляюсь ему до выстрела, потому что терпеть не могу пожимать руку покойнику.
"Good timing," she says after I introduce myself.
"Хорошее время", - говорит она после того, как я представляюсь.
Mr Wells politely asked me my name, and I introduced myself.
Мистер Уэллс учтиво осведомился, как моя фамилия, и я назвал себя.
Somehow she would manage to introduce herself, and before her victim had scented danger she had proffered an invitation to her suite.
Она умудрялась так или иначе с ними познакомиться, и прежде чем ее жертва догадывалась об опасности, приглашала ее к себе в номер-люкс.
Do you always introduce yourself by trying to kill heads of state?
А ты всегда представляешь себя миру покушением на глав государств?
Jamie introduced himself to his two fellow passengers. "I'm Jamie McGregor."
Подойдя к остальным пассажирам, он назвал себя.
Why don't you all just step right up to him and introduce yourselves?
Почему бы вам не подойти к нему и не познакомиться?
Reckless what I said or what I did, I introduced myself as her relative, and asked to be shown into a quiet room in which I could write a letter.
Очертя голову, я отрекомендовался в качестве ее родственника и попросил провести меня в отдельную комнату, где я мог бы написать письмо.
I now understood that she introduced herself by that name, and begged Miss Donny's pardon for my mistake, and pointed out my boxes at her request.
Наконец я поняла, что она, представляясь мне, назвала свою фамилию, и, попросив у нее извинения за недогадливость, ответила на ее вопрос, где уложены мои вещи.
"Excuse me, ma'am," I said. "Allow me to introduce myself.
- Извините меня, мисс, - произнес я. - Разрешите представиться.
as a way to introduce yourself to the class.
Чтобы представить себя классу.
They asked him in, and he began to introduce himself.
Его попросили, и он стал знакомиться.