Примеры использования: interestingly,

Interestingly enough, the first reference of opium growth is in 3400 BC in Mesopotamia, though there is evidence...
Достаточно любопытно, что первое упоминание о выращивании опиума датируется 3400-ым годом до нашей эры, в Месопотамии, хотя есть свидетельства...
Petr Vassilich alone still interested me, with his knowledge of the dark side of hu - man life, and his power of speaking interestingly and enthusiastically.
Только Петр Васильев по-прежнему привлекал меня своим знанием темной человеческой жизни, своим умением говорить интересно и пылко.
Interestingly, this class of models maps onto itself under the mirror transformation.
Интересно отметить, что этот класс моделей отображается сам на себя при преобразованиях зеркальной дуальности.
Interestingly, their backgrounds were similar.
Интересно, что их происхождение было схожим.
Interestingly enough, detective I still have a lot of the same equipment I had prior to the surgery.
Довольно любопытно, детектив, но у меня осталось довольно многое из того оборудования, которое было до операции.
Do you think I painted the picture interestingly enough?
Как ты думаешь я нарисовала картину достаточно интересно?
Interestingly, in the same building she was left.
Что интересно, в том же здании, возле которого её оставили.
Interestingly, it's a bug that is rather confusing.
Интересно, что это ошибка, которая довольно сбивает с толку.
Well, interestingly, the electric roof takes 25 seconds to fold away.
Примечательно, что электропривод складывает крышу за 25 секунд.
Interestingly enough, in South Carolinam, the largest crop is not cotton.
Довольно интересно, что в Южной Каролине, самый большой урожай собирают не с хлопка.
And, interestingly, I saw the fog move but not the water.
Что интересно, я заметил движение тумана, но не воды.
Interestingly, both lines work seperately.
Интересно, что обе линии работают отдельно.
But animals, interestingly, animals can cheat.
Но животные, что интересно, животные могут обманывать.
Interestingly, both work groups identified drivers that are exclusively internal to NATO.
Интересно отметить, что обе рабочие группы выделили движущие факторы, которые носят исключительно внутренний характер в НАТО.
Interestingly, his twin brother is not a railfan.
Интересно, что его брат-близнец не фанат железных дорог.
Interestingly enough, they left behind one single Dorito... and this CD booklet for a rock band.
Достаточно любопытно, что они оставили одно Дорито... и эту обложку диска рок группы.