Примеры использования: interest rate

Ray, for your information, the interest rate alone for the first five years comes to 95,000 dollars.
Рэй, для Вашей информации, одна только процентная ставка в течение первых пяти лет составит 95 000 долларов.
future interest rate contracts.
контрактов на размер процентной ставки в будущем.
Let her know I'm raising the interest rate.
Передай ей, что я повышаю ссудный процент.
The figures were not the same, nor was the interest rate.
Суммы и проценты расходились.
I am trying to calculate the interest rate for a legal form I am creating at work.
Я пытаюсь рассчитать процентную ставку для юридической формы, которую я создаю на работе.
For example, a “floating” interest rate changes to a fixed one subject to a simultaneous change in the type of debt currency;
К примеру, «плавающая» ставка процента меняется на фиксированную при условии одновременного изменения типа валюты долга;
Connie was under the impression that I gave the money directly to her husband, while charging him an exorbitant interest rate.
Конни считала, что я лично дал деньги ее мужу под заоблачные проценты.
What's the interest rate on your credit card?
Что за процентная ставка по кредитной карте?
The first one relates the output gap and the real expected interest rate.
Первое связывает разрыв выпуска и реальную ожидаемую ставку процента.
An open currency could free up interest rates, reduce inflation in China.
Открытое денежное обращение может высвободить кредитные ставки, снизить инфляцию в Китае.
And that's with a fixed interest rate and paying twice the monthly minimum.
И это с фиксированной ставкой, и оплатой двойного месячного минимума.
Q: Why should we save money in a bank when interest rate are so low?
Вопрос: Почему мы должны откладывать деньги в банке, когда процентные ставки такие низкие?
At a low interest rate.
- Low interest rates.
- О низких ставках.
The interest rate is usually 2 percent a day, or 730 percent a year.
Процентная ставка обычно составляет 2 процента в день, или 730 процентов в год.
Besides, the Bank of China left the interest rates unchanged.
Но банк Китая оставил ставки без изменений.