Примеры использования: intensely
- все
- интенсивно
- усиленно
- сильно
- очень
- чрезвычайно
- крайне
- напряженно
- страстно
- интенсивный
- прочие переводы
They need to be monitored and dealt with as intensely as any threat to our national security.
Yet he was intensely fond of her-the more so, perhaps, because of this.
I think she was one of those intensely jealous and possessive women who won't let go of anything that they think belongs to them Amyas was her property.
По-моему, она была женщина чрезвычайно ревнивая и эгоистичная. Женщина, которая не хочет выпускать из своих рук ничего из того, что она считает своим.
I envied that man, envied intensely his talent and his power over people. The way he took advantage of this power was so wonderful!
Я завидовал этому человеку, напряженно завидовал его таланту, его власти над людьми,- он так чудесно пользовался этой властью!
As we are aware, they have been intensely discussing future formulas for Idlib.
And you begin to get very sentimental; you cultivate sentimentality intensely.
That's intensely interesting.
Intensely uncomfortable.
Крайне неудобно.
Now, I want you to shut everything else out and focus intensely on your ankle.
For some reason he had always thought of wine as having an intensely sweet taste, like that of blackberry jam and an immediate intoxicating effect.
Почему-то он всегда думал, что вино должно быть очень сладким, как черносмородиновый джем, и сразу бросаться в голову.
"A year ago I was myself intensely miserable, because I thought I had made a mistake in entering the ministry: its uniform duties wearied me to death.
Г од назад я сам был крайне несчастен, мне казалось, что, став пастором, я сделал ошибку; мои однообразные обязанности смертельно утомляли меня.
In her dream she found herself intensely interested in him.
It moved me intensely.
But Tom was hardly conscious of the presence of these people, so wrought up was he and so intensely absorbed in that other and more interesting matter.
Но Том почти не сознавал присутствия этих людей, так сильно был он захвачен другим, более интересным делом.
So, she was intensely annoyed when he dropped his masquerade and set out apparently upon a deliberate campaign to alienate Atlanta's good will.
Поэтому, когда он внезапно сбросил маску и принялся - намеренно, по-видимому, -восстанавливать против себя уже расположенных к нему горожан, это раздосадовали ее чрезвычайно.
The dying man lay with closed eyes, but the muscles twitched from time to time on his forehead, as with one thinking deeply and intensely.
Умирающий лежал, закрыв глаза, но на лбу его изредка шевелились мускулы, как у человека, который глубоко и напряженно думает.