Примеры использования: integer division or modulo by zero

'Do you remember writing in your diary,' he said, 'that it did not matter whether I was a friend or an enemy, since I was at least a person who understood you and could be talked to?
-- Помните, как вы написали про меня в дневнике: неважно, друг он или враг -- этот человек может хотя бы понять меня, с ним можно разговаривать.
So ante up or I turn him loose."
Так что складывайтесь, иначе я просто отпущу его на свободу.
France. rrPasses for rail travel within France alone are available for 7 or 15 days or one month, first or second class.
Франция. Проездные билеты на железнодорожные перевозки только по Франции предоставляются на 7 или 15 дней или на один месяц первым или вторым классом.
Also, through a capricious turn of her mind, she began to master addition and multiplication with comparative ease, but subtraction and division were for her an impenetrable wall.
Так же, по капризному складу ума, она сравнительно легко начала овладевать сложением и умножением, но вычитание и деление было для нее непроницаемой стеной.
"As I just told you, I see no Jim Samiljan in the Plans and Analysis Division."
- Я же сказал, что не нахожу имени Джима Самильяна в списках служащих отдела планирования и анализа.
"This is Elizabeth Rowane Dastin, chairwoman of the southern division of the American Trial Lawyers' Association.
— Это Элизабет Роун Дастин, председатель южного отделения Американской Ассоциации Адвокатов.
Langdon dialed zero, knowing that the next sixty seconds might answer a question that had been puzzling him all night.
Лэнгдон набрал "ноль", зная, что через каких-то шестьдесят секунд получит ответ на вопрос, мучивший его всю ночь.
Exports of Russian gold to the world market fell almost to zero.
Экспорт российского золота на мировой рынок упал практически до нулевых значений.
"Poor boy, poor little boy," while we faded back down the hall silently and sat down in the day room without looking at one another or speaking. McMurphy was the last one to take a seat.
"Бедный мальчик, бедный мальчик", - а мы тихо убрались из коридора и сели в дневной комнате, не глядя друг на друга и ничего не говоря. Макмерфи уселся последним.
Maybe I was also obeying a deeper hidden feeling, and sought in marriage not domination, or possession, but refuge.
Возможно, меня одолевали и глубоко скрытые чувства, и я искала в браке не господства, не владения, но убежища.
E.g. I define some data structure, e.g. a tree or a graph, and I don't want to expose the details of its internal implementation, e.g. because I may want to change or vary it.
Например, я определяю некоторую структуру данных, например дерево или график, и я не хочу раскрывать детали ее внутренней реализации, например, потому что я могу захотеть изменить или изменить ее.
How shall we divide up the spadework?" "How would you suggest yourself, Sir Charles?" "Well, we might divide these people up - division of labour - eh?
- А что вы предлагаете, сэр Чарлз? - Разделение труда. Мы могли бы распределить между собой подозреваемых.
"Snow Hill Division," the dispatcher said. "How may I
Подразделение Сноу-Хилл, — ответил ей
I watched him walk out of Central Division in his civvies.
Я видел, как он вышел из управления в гражданской одежде.
You're talking here about nuclear heat and the absolute zero of space.
Речь идет о ядерном нагревании и об абсолютном нуле в космосе.
We expect the ECB to keep the rate unchanged at zero again.
Мы ожидаем, что ЕЦБ опять сохранит ставку без изменений на нулевом уровне.