Примеры использования: insurgency

The terror of the monsters was constant, and even while the insurgency was planned, the daily sacrifices had to be made.
Кровавый террор не ослабевал ни на минуту, и даже сейчас, в дни подготовки к мятежу, отвергнуть ежедневные жертвы было; увы, невозможно.
We can train armies to fight in deserts, mountains, we can teach them anti-guerrilla tactics, how to deal with political insurgency.
Мы можем научить армии сражаться в пустынях, горах, можем научить их боевым действиям против партизан и тому, как бороться с политическими бунтами.
It promotes sectarian violence, insurgency and terrorism.
Она способствует разжиганию фракционной вражды, повстанческих движений и терроризма.
South American insurgency tactics.
Тактика южно-американских повстанцев.
that the insurgency could draw on.
которые повстанцы могли бы использовать.
In the middle of a communist insurgency-- a what?
- Посреди коммунистического восстания - чего?
At the same time, terrorism and insurgency have intensified, inhibiting the peace process.
В то же время терроризм и повстанческое движение усилились, тормозя мирный про-цесс.
But the insurgency has not been eliminated.
Но мятежники еще не ликвидированы.
Read about the communist insurgency.
Прочти насчет коммунистического восстания.
Additionally, the basic drivers of the insurgency are tied to natural resource constraints.
К тому же основные движущие факторы повстанчества связаны с ограничениями по природным ресурсам.
Skirmishes such as these may easily evolve into an insurgency with no foreseeable political or military solution.
Подобные стычки могут без труда перейти в повстанческие действия, причем без предвидимого политического или военного решения.
Because our hosts are tired of the insurgency.
Потому что наши хозяева устали от мятежников.
before he joined the insurgency.
Пока он не присоединился к мятежу.
It was an insurgency, boy, a sight to see.
Это был бунт, мой мальчик, который стоило увидеть.
If it is a trap, I'm not marching our entire insurgency into it.
Если это ловушка, я не могу повести в нее всех повстанцев.
What remains of the anti-Assad insurgency?
Что осталось от антиасадовского мятежа?