Примеры использования: insufficient funds

It goes beyond insufficient funds.
Это не только из-за недостатка средств.
My check was returned for insufficient funds.
Мне вернули мой чек из-за недостатка средств.
Yeah, but the check bounced-- insufficient funds.
Да, но чек вернули — недостаточно средств.
And your bank card shows insufficient funds.
Ваши банковские карты показывают недостаток средств.
I'm sorry, Mr. Halden, but it appears your account has insufficient funds.
Простите, мистер Холден, кажется на вашем счете недостаточно средств.
How could a big bank like you have insufficient funds and stay in business?
Как может большой банк вроде вашего иметь недостаток средств и оставаться в бизнесе?
IN $1,000,000 CRISIS N.Y.U. ASKS FOR AID; Chancellor Tells of Desperate Efforts to Stretch Its Insufficient Funds.
В КРИЗИСЕ СТОИМОСТЬЮ 1 000 000 ДОЛЛАРОВ Нью-Йорк ПРОСИТ О ПОМОЩИ; Канцлер рассказывает об Отчаянных Попытках увеличить Свои Недостаточные Средства.
Many crypto projects may be closed due to insufficient funding or incorrect planning.
Многие криптопроекты из-за недостаточного финансирования или неправильного планирования могут закрыться.
Added to the lack of weapons is insufficient funds.
К нехватке оружия добавляется нехватка средств.
The Committee is also concerned about insufficient funding by the State party of services and shelters for victims.
Комитет также выражает озабоченность по поводу недостаточного финансирования государством-участником услуг и приютов для жертв.
East Ramapo is not simply another tale of insufficient funds leaving a poor district marooned.
Восточный Рамапо - это не просто очередная история о нехватке средств, оставляющих бедный район в одиночестве.
62. Insufficient funding is hampering efforts to respond to humanitarian needs in a sustained and comprehensive manner.
62. Недостаточное финансирование затрудняет усилия по удовлетворению гуманитарных потребностей на устойчивой и всеобъемлющей основе.
Republican leaders say the department is plagued by inefficiency and poor management, not insufficient funds.
Лидеры республиканцев говорят, что департамент страдает от неэффективности и плохого управления, а не от нехватки средств.
The account had insufficient funds.
На счету было недостаточно средств.
It says insufficient funds.
Здесь сказано "Недостаточно средств".