Примеры использования: innocuous

Hopefully, something innocuous.
Надеюсь, что-то безобидное.
So innocuous, in fact, that at the time,
Настолько невинное, что на самом деле тогда
How innocuous.
Как безобидно.
I am seemingly stuck with this innocuous task.
Я, по-видимому, застрял с этой безобидной задачей.
And spotting can indicate any number of things, most of them innocuous, as I'm sure Dr. Scully already told you.
Выделения крови могут означать разные вещи, как правило, безвредные, и я уверен, что д-р Скалли уже сказал тебе.
Okay, well, that's oddly innocuous.
Ладно, это странно безобидно.
You quite often find an apparently innocuous line of code is amazingly expensive.
Вы довольно часто обнаруживаете, что внешне безобидная строка кода удивительно дорога.
I need a device that allows free access and looks innocuous...
Мне нужно приспособление дающее свободный доступ и выглядящее безвредным...
And I'm sure you think it's innocuous.
И я уверена, вы думаете, это безвредно.
Innocuous smoke grenade.
Безопасная дымовая граната.
Mostly it’s more innocuous.
В основном это более безобидно.
How innocuous are your flashbacks?
Насколько безобидны ваши воспоминания?
Are we walking into a den of evil or an innocuous small-town brigade?
И мы идем в логово зла или к невинной провинциальной бригаде пожарных?
Plan B is an innocuous drug.
План Б - это безобидный наркотик.
Let's talk about something innocuous.
Давай поговорим о чем-нибудь безобидном.
As far as Mrs. Wagner's ostensibly soliciting Detective Kelly... to kill her husband, it would take me five minutes to convince a jury... that was a confused and ultimately innocuous remark.
А по поводу якобы подстрекательства миссис Вагнер детектива Келли к убийству ее мужа, мне потребуется пять минут, чтобы убедить жюри, что произошла путаница, и это совершенно невинное замечание.