Примеры использования: injustice

'Sir, there's a chaplain outside to see you with news of an injustice in Colonel Cathcart's squadron.'
- Сэр, вас хочет видеть капеллан относительно какой-то несправедливости в эскадрилье полковника Кэткарта.
They fight against injustice.
Они борются против беззакония.
It’s still injustice.
Это все равно несправедливо.
"My immortality is necessary if only because God will not be guilty of injustice and extinguish altogether the flame of love for Him once kindled in my heart.
- Мое бессмертие уже потому необходимо, что бог не захочет сделать неправды и погасить совсем огонь раз возгоревшейся к нему любви в моем сердце.
That's an injustice."
- Это же несправедливо.
"The paradox in all this preposterous noise is the fact that Mr. Caleb Bradley is the victim of a grave injustice.
"Парадоксом во всём этом нелепом деле является тот факт, что мистер Калеб Бредли пал жертвой несправедливости.
Some security guy bumping into you is not an injustice.
Какой-то охранник налетел на тебя, это не беззаконие.
The injustice now is glaring ...
Несправедливость сейчас вопиющая...
"What injustice," Anselmo taunted.
- Вот уж неправда! - съязвил Ансельмо.
The injustice of her accusations appalled him, but there didn't seem to be any way he could make her understand the purity of his motives.
Ошеломленный столь несправедливыми обвинениями, он не знал, как ей растолковать, что совесть его совершенно чиста.
But anyway he met her last summer at a holiday camp, and he flattered her up and made love to her, and I should imagine told her some story of injustice or persecution, or something like that.
Но летом на курорте они действительно познакомились, он обольстил ее и, я думаю, рассказал какую-то историю о несправедливости, гонениях, что-то в этом роде.
"It's the end of injustice, misfortune and hardship."
"Это конец беззакония, неудач и лишений.
This is a serious injustice.
Это серьезная несправедливость.
Where there's law, there's injustice.
Где суд, там и неправда.
Some of them ran from responsibilities and some felt driven out of society by injustice.
Одни скрывались от закона, другие порвали с обществом, считая, что оно к ним несправедливо.
It is an act of injustice - to every human being on earth whom you rob of the affection arbitrarily granted to one.
Это акт несправедливости против всех людей на земле, которых ты лишаешь своей любви, произвольно отдавая её кому-то одному.