Примеры использования: information about

Sophie did not move. "We have information about the clef de voute. The Priory keystone."
Софи не двинулась с места.— У нас есть информация о clefde voute. Краеугольном камне Приората.
"I've already told you that there's no exact information about them.
- Я уже сказал вам, что никаких точных сведений о них нет.
Does he have information about Berlin?
У него есть информация по Берлину?
When I select an entry I see more information about the customer on the screen.
Когда я выбираю запись, я вижу на экране дополнительную информацию о клиенте.
Mycroft fed Moriarty information about me.
Майкрофт скармливал Мориарти информацию обо мне.
His nice kindly face looked a little disturbed and uncomfortable, "You know," he said, "I heard a piece of information about Mrs. Boynton that disturbed me greatly."
На его приятном лице отражались смущение и беспокойство. - Понимаете, недавно я услышал кое-что о миссис Бойнтон, и это меня очень расстроило.
Contains information about a report that is included within another report.
Содержит сведения об отчете, включенном в другой отчет.
"We use a color-code 'system. A red circulation is top priority, blue is an inquiry for information about a suspect,
— Мы используем систему цветных кодов. Красный циркуляр — главный приоритет, синий — осведомление информацией о подозреваемых,
"Why should you deliver this tidbit of information about Miss Sainsbury Seale to me instead of giving it to Scotland Yard? That would have been the natural thing to do."
- А чего это вам понадобилось сообщать эти крохи информации об исчезнувшей именно мне, а не полиции?
"My guess is that the information about you-suitably exaggerated and glorified-is going out to a crucial few.
- Мне кажется, о тебе узнают только особо доверенные люди, избранные.
"Can you give the person of the house any information about this unfortunate creature, Snagsby?" inquires Mr. Tulkinghorn.
- Вы можете дать хозяину дома какие-нибудь сведения об этом несчастном, Снегсби? -спрашивает мистер Талкингхорн.
Where did you get your information about humaniform robots?
А где ты взял информацию о человекоподобных роботах?
He poured out a whole heap of the most fantastic and incoherent information about himself.
Он вывалил целую кучу сведений о себе, самых фантастических и бессвязных.
Armed with information about Spielman,
Вооружившись информацией по Спилману,
A simple example would be saving information about an order on an e-commerce website.
Простым примером может быть сохранение информации о заказе на веб-сайте электронной коммерции.
More information about this later.
Подробная информация об этом позже.