Примеры использования: infinite ammo

"The Infinite cannot be divided into parts, and be contained in the Finite.
"Нельзя разделить на части бесконечное и заключить его в понятие конечного.
Had Almighty God, in all His infinite wisdom, really been afraid that men six thousand years ago would succeed in building a tower to heaven?
Неужели шесть тысяч лет назад всемогущий бог со всей его безграничной мудростью действительно боялся, что людям удастся построить башню до небес?
It has an infinite shelf life.
- У нее неограниченный срок хранения.
I got ammo!
Я привёз боеприпасы.
Um, so if you could go ahead and cancel my subscription to Guns and Ammo, that would be great.
Эм, если вы все же отмените мою подписку на "Оружие и Амуницию", это было бы здорово.
Let me get some ammo.
Вот только оружие возьму.
Her heart swelled at the thought of his infinite gratitude.
Сердце Джулии переполнилось при мысли о его бесконечной благодарности.
His clothes displayed an artist's infinite attention to details.
Его одежда демонстрировала безграничное внимание к мелочам, свойственное художникам.
Beyond is ever the unattainable, the lure of the infinite with its infinite ache.
Впереди всегда остается что-то недосягаемое, вечный соблазн и вечная неудовлетворенность.
Gradually, with infinite softness, almost with love, she was getting him by the throat, and he was yielding to her.
Так, беспредельной мягкостью, почти что любовной лаской мало-помалу подчиняла она своей воле Клиффорда, и он постепенно сдавал свои позиции.
Ah! how they still strove through that infinite blueness to seek out the thing that might destroy them!
Ах, как пристально вглядывались они в бескрайнюю синеву, выискивая в ней то, что должно было принести им погибель!
Or maybe her hand is simply in there with the ammo.
Или, возможно ее рука просто находится там с боеприпасом.
Those ammo counters go.
Это счетчики боекомплекта.
Everyone exchanged their ammo for blanks.
Все заменили свои патроны на холостые.
There were perfumes in it, suggestions of infinite repose, the gift of endless dreams.
Эти запахи словно говорили о вечном отдыхе, о нескончаемых грезах.
The hand stroked her face softly, softly, with infinite soothing and assurance, and at last there was the soft touch of a kiss on her cheek.
Вот рука на ощупь нашла ее лицо, стала осторожно поглаживать, с беспредельным, уверенным спокойствием. Вот щекой она почувствовала прикосновение губ.