Примеры использования: infancy

How could they rear me from infancy to think you profanation?
Как же меня с младенчества приучили думать, будто ты - скверна?
He has a punishment complex has had it, I suspect, since infancy."
У него комплекс вины - подозреваю, что с детства.
Agreed, but there are several developmental stages between infancy and old age.
Согласен, но есть несколько основных этапов в развитии человека между несовершеннолетием и старостью.
This research is in its infancy.
Это исследование находится на ранней стадии развития
Her widowhood was thirty-three years old and her only child, a son, had died in infancy.
Тридцать три года назад она осталась вдовой, единственный ее ребенок, сын, умер в младенчестве.
I had known that tune in my infancy, but it had long since passed out of my mind.
Песню эту я помню с детства, но прошло столько времени, что многое забылось.
I mean, these creatures are in their infancy.
То есть, эти существа находятся на ранней стадии развития.
The thing which fascinated her friends the most about her was her extraordinary self-discipline; as if she had trained herself from infancy not to let circumstances affect her well-being.
А подруг больше всего поражало в Джастине редкостное самообладание - ничто не могло выбить ее из колеи, казалось, она выучилась этому с младенчества.
From his infancy, he had been imbued with the judgments of the party of 1814, on Bonaparte.
С раннего детства его пичкали суждениями о Бонапарте, которых придерживалась партия 1814 года.
Yes, a Wilms tumour is caused by a gene associated with organ development, and it normally shuts off in infancy.
Да, опухоль Вильмса возникает из-за генов с ростом органов, и обычно останавливает рост в детском возрасте.
I derived from this, that Joe's education, like Steam, was yet in its infancy.
Из этого я заключил, что образование Джо, так же как применение силы пара, находится еще в зачаточном состоянии.
All survived infancy.
Все пережили младенчество.
This union has been planned since their infancy.
Этот союз планировался с их раннего детства.
We're seeing it in its infancy.
То, что мы видим, ещё в зачаточном состоянии.
But this series is in its infancy.
Но эта серия находится в зачаточном состоянии.
Indeed, I've been connected with his family since infancy.
Я был связан с его семьёй с раннего детства.