Примеры использования: industrialize

Child poverty has also risen in many industrialized countries.
Детская нищета растет также во многих промышленно развитых странах.
Finally, Japan is Asia’s most industrialized democracy.
И наконец, Япония – самая технологически развитая азиатская демократия.
Edwin McNeill in schemes to industrialize the area through an iron company and railroad.
Эдвин Макнил в планах индустриализации этого района с помощью железной компании и железной дороги.
Here, and in all other industrialized nations, it's transformed into livestock feed or biofuels.
Здесь, и в других индустриальных странах, это зерно превращается в корм для скота или в биотопливо.
It's one of the best songs ever written about industrialized beef consumption.
Это одна из лучших песен когда-либо написанных о промышленном потреблении говядины.
In some industrialized countries, youth unemployment rates have reached 50 per cent.
В не-которых промышленно развитых странах показатели безработицы среди моло-дежи достигли 50 процентов.
The industrialized nations have a special obligation to support the poorest of the poor.
Промышленно развитые государства несут особое обязательство по поддержке самых бедных из бедных.
A. Oh, ordinary Western industrialized food.
О. О, обычная западная промышленно развитая еда.
Just a fancy term for industrialized slavery.
Просто красивое слово для индустриального рабства.
But they are creatures of a heavily industrialised, 20th-century-type planet, very much like Earth.
Но они - дети планеты, которая на уровне промышленного развития 20-го века, очень похожей на Землю.
What kind of help from the industrialized world will be most useful to them?
Какого рода помощь промышленно развитых стран будет им наиболее полезна?
The industrialized nations have enjoyed half a century of peace.
Промышленно развитые страны вот уже полвека живут в условиях мира.
industrialized countries based in Paris.
промышленно развитые страны, базирующиеся в Париже.
We are now, among industrialized, modern nations, the most religious nation.
Мы сейчас, среди индустриальных, современных стран, самая религиозная нация.
This implies moving away from industrialized agricultural practices.
Это потребует отхода от промышленных сельско-хозяйственных методов.
Other industrialized countries also used thiomersal-containing pandemic influenza vaccines.
Вакцины против гриппа, содержащие тиомерсал, также применялись и в других промышленно развитых странах в период пандемии.