Примеры использования: induct

I've been asking myself why would anyone induct a bioelectrical charge into a glial cell.
Я спросила себя как можно было бы ввести биоэлектрический заряд в глиальные клетки?
It asked Selective Service to induct 53,000 men in February.
Он попросил Службу по отбору призывников принять 53 000 человек в феврале.
30, New York Road Runners will induct Mr. Spitz into its Hall of Fame.
30 ноября Нью-Йоркские дорожные бегуны введут мистера Шпица в свой Зал славы.
It would take 110 days to induct the first draftee and another 40 to conscript 100,000.
Потребуется 110 дней, чтобы призвать первого призывника, и еще 40 дней, чтобы призвать 100 000 человек.
"I thought Blondie was being inducted."
"Я думал, Блонди вводят в должность".
The Hall of Famers will be inducted on Oct.
Зал славы будет введен в октябре.
njmaniac Can a guy coach, after being inducted?
нью-йоркский маньяк Может ли парень тренировать после того, как его назначили?
Consequently, I have instructed him forthwith... to induct you into the service... and, for your own good, to take up active duty... with the United States Army.
Так что я незамедлительно... отправляю тебя на военную службу... и, на твое же благо, принять активное участие... в жизни Армии США.
Inducted march 15, 1942.
Призван 15 марта 1942 года.
By Presidential Act you are hereby inducted into military service.
Указом президента вы призваны на военную службу.
I'll wear them when I'm inducted.
Я надену их, когда меня призовут.
He is to be inducted Wednesday.
Он должен быть введен в должность в среду.
Aretha was the first woman to be inducted.
Арета была первой женщиной, получившей посвящение.
Did I just miss it or is he not inducted yet?
Я просто пропустил это или он еще не введен в должность?
In 1995, he was inducted into the Racing Hall of Fame.
В 1995 году он был включен в Зал славы гонок.
As long as you don't induct her while we're gone.
Если только вы не посвятите её, пока нас нет.