Примеры использования: indubitably

And this funeral is indubitably genuine.
А эти похороны, несомненно, подлинные.
Had there ever been such a thing as an indubitably noble soul?
Была ли на свете хоть одна бесспорно благородная душа?
"Indubitably, mon cher."
- Несомненно, мой друг, - отвечал ему Пуаро.
I'm indubitably concerned about Aaron.
- Я несомненно тревожусь за Аарона.
It was pretty obvious someone had taught this kid the word, "indubitably,"
- Было ясно, что кто-то научил паренька говорить "несомненно".
The dead man in the apartment is indubitably the perpetrator of these crimes.
Мертвый человек в квартире, несомненно, зачинщик преступлений.
And now we just have to tell Alice Busang the news about her bad boy husband and we will indubitably be...
А теперь нам всего лишь сказать Элис Бусанг о её муженьке и тогда, несомненно...
As Jaime rode north he saw the first snowflakes fall as winter finally, indubitably, arrived in King’s Landing.
Когда Джейме ехал на север, он увидел, как падают первые снежинки, когда зима, наконец, несомненно, прибыла в Королевскую Гавань.
'Indubitably,' replied Koroviev with dignity.
- Безусловно, - с достоинством ответил Коровьев.
And Mr. Cook and Mr. Moore would indubitably possess the answer.
И мистер Кук и мистер Мур, несомненно, знали бы ответ.
If you consider Waters’s psyche to be healthy, as I indubitably do.
Если вы считаете психику Уотерса здоровой, как я, несомненно, считаю.
They were indubitably dead, but they still managed to look malevolent.
Они, несомненно, были мертвы, но все равно умудрялись выглядеть злобными.
A Clinton-Lauren collaboration would have, indubitably, elegant results.
Сотрудничество Клинтон-Лорен, несомненно, привело бы к элегантным результатам.
But the five ratings we do have for Mr. Fixx at age 35 place him indubitably in the major-risk category.
Но пять оценок, которые у нас есть для мистера Фикса в возрасте 35 лет, несомненно, помещают его в категорию повышенного риска.
Today should be a celebration: final confirmation of a tournament place this team has indubitably earned.
Сегодня должен быть праздник: окончательное подтверждение места в турнире, которое эта команда, несомненно, заслужила.
Mr. Audubon indubitably would shoot the watchdog whose barking discloses the presence of burglars on his property.
Мистер Одюбон, несомненно, застрелил бы сторожевого пса, чей лай выдает присутствие грабителей на его территории.