Примеры использования: indefinitely

She clearly intends to stay in Hammersmith indefinitely.
Она ясно выразила намерение оставаться в Хаммерсмите неограниченно.
For its conclusion is dubious, and assuredly Europe cannot be made to wait indefinitely.
Чем он может кончиться - предугадать, разумеется, невозможно. Несомненно одно: Европу нельзя заставлять ждать до бесконечности.
"One more thing," said Carbury. "I can't give you much time. Can't detain these people here indefinitely."
- Но я не могу дать вам много времени, -продолжал полковник. - Нельзя же задерживать этих людей здесь на неопределенный срок.
He had worked hard for it, so he could marry Suellen in the spring and if he parted with it, his wedding would be postponed indefinitely.
Он своим горбом заработал их, чтобы весной жениться на Сьюлин, и если сейчас с ними расстанется, то свадьбу придется отложить на неопределенное время.
Most users want to be able to keep all their e-mail messages indefinitely.
Большинство пользователей хотело бы иметь возможность хранить все свои сообщения электронной почты бесконечно долго.
Wait indefinitely until you push a key.
Подождите бесконечно долго, пока вы не нажмете клавишу.
"I want any kind of pressure that is strong enough to expand the skin indefinitely," began Raphael, quite of out patience.
- Я хочу добиться такого давления, которое могло бы растянуть эту кожу до бесконечности... - в нетерпении проговорил Рафаэль.
It appears we have no choice-- to avoid the virus, we must remain at sea indefinitely.
Похоже, у нас нет выбора - чтобы избежать этого вируса, мы должны оставаться в море на неопределенный срок.
Once a microbot had been introduced successfully into a locale, it could transmit audio and video almost indefinitely.
Так что теперь микробот, успешно внедрившись в конкретную среду, имел возможность практически бесконечно передавать аудио- и видеоинформацию.
- Immediately and indefinitely.
- Немедленно и бессрочно.
Well, it's possible that with the power generated by the singularity, we can maintain this connection indefinitely.
Ну... возможно, энергия, генерируемая сингулярностью, сможет поддерживать это соединение неограниченное время.
But even with this thought, she would pray fervently that he would remain indefinitely.
И тут же она принималась мысленно жарко молить судьбу о том, чтобы он оставался с ними как можно дольше.
There must be no thought on Lorna's part that this relationship of theirs could go on indefinitely.
Лорна не должна и думать, что их связь может длиться вечно.
We can't continue this treatment indefinitely."
Нельзя бесконечно продолжать подобное лечение.
A preservative that acts indefinitely without dehydration or freezing.
Консервант, действующий бессрочно, без обезвоживания или замерзания.
So we're in Florida indefinitely.
Так, мы во Флориде на неопределённое время.