Примеры использования: incontrovertible

Incontrovertible evidence that the meteorite was a fake.
Неопровержимые доказательства того, что метеорит был фальшивкой.
You see, we are all born with certain incontrovertible rights.
Видите ли, мы родились с Определенными бесспорными правами,
The incontrovertible fact made him dizzy.
От этого неопровержимого факта кружилась голова.
The result of that test was incontrovertible.
Результат этого теста был неопровержим.
They have incontrovertible proof.
У них есть неоспоримое доказательство.
Based on your views of climate change, I know that science is not your forte, but trust me, the blood work is incontrovertible.
Основываясь на ваших взглядах на изменение климата, я знаю, что наука - не ваш конек, но поверьте, анализ крови неопровержим.
Here there seems to be one incontrovertible reality that Ray has spent his life fleeing.
Здесь, кажется, есть одна неопровержимая реальность, от которой Рэй бежал всю свою жизнь.
The right to health is incontrovertible.
Право на здоровье неоспоримо.
Well, I'd say that 30 years of eyewitness accounts speak for themselves, as incontrovertible proof.
Я бы сказал, что отчеты свидетелей 30 лет уже являются неоспоримым доказательством.
What, then, are the incontrovertible facts?
Каковы же тогда неопровержимые факты?
-Maybe a year, year-and-a-half, and I'll be able to offer incontrovertible proof of an afterlife.
- Через год, максимум полтора, я смогу предоставить неоспоримые доказательства жизни после смерти.
But you want incontrovertible proof?
Ну, если тебе нужно неопровержимое доказательство?
But now the diagnosis is incontrovertible, other ambiguities persist.
Но теперь диагноз неопровержим, другие неясности сохраняются.
What if I were to tell you that I had incontrovertible proof that poor little innocent debutante Kitty Campbell murdered her husband?
А если скажу, что у меня есть неоспоримые доказательства, что бедная невинная маленькая дебютантка Китти Кэмпбелл убила своего мужа?
It is the opinion of this court that the evidence brought to bear against this particular defendant is both abundant and incontrovertible.
- Суд пришёл к заключению, что факты, свидетельствующие против названного обвиняемого, изобильны и неопровержимы.
And that's the final, incontrovertible proof of how far off track the whole enterprise is.
И это последнее, неопровержимое доказательство того, насколько далеко зашло все предприятие.