Примеры использования: inclusions

Major Carter's participation will mark the first inclusion of an alien in Loop history.
Участие Майора Картер ознаменует первое включение в гонку пришельца в истории Петли.
The aim of the policy was the smooth inclusion of students from all countries in the Cyprus Educational System.
Политика на-правлена на плавное вхождение учащихся из всех стран в учебную систему Кипра.
We would advise you to fight its inclusion.
мы бы посоветовали вам бороться с вовлечением.
After seeing great black athletes in the Olympics, some Confederates pondered the inclusion of slaves in sport.
После лицезрения великих чёрных атлетов на Олимпиадах, некоторые конфедераты начали обдумывать возможность приобщения рабов к спорту.
42. Inclusion must be deliberate.
42. Инклюзивность должна быть целенаправленной.
Russia shares China's desire for inclusion.
Россия разделяет надежды Китая на совместное участие.
This is planned for inclusion in the Outlook of spring 2008.
Его планируется включить в выпуск «Перспектив», выходящий в свет весной 2008 года.
But we ask for the inclusion of evidence of the defendant's drinking.
Но мы просим о включении доказательств о пьянстве ответчика
In addition, JEM continued to reject the inclusion of other movements in the peace talks.
К тому же ДСР продолжает отвергать присоединение к мирным переговорам других движений.
The sustainable energy transformation can be compatible with economic and social inclusion.
Устойчивое преобразование энергетики может быть совместимо с экономической и социальной инклюзией.
Saira and Asma, they are the living examples of the importance of inclusion and representation.
Сайра и Асма — живые примеры того, как важны включённость и представительство женщин.
"In your documentary, Mike, you said those little metallic inclusions in the rock could form only in space."
- В своем фильме, Майк, ты сказал, что эти металлические вкрапления могут образоваться только в космосе.
We strive for inclusion.
Мы стремимся к интеграции.
On the inclusion of the Coulomb interaction in the theory of multiphoton ionization
Об учете кулоновского взаимодействия в теории многофотонной ионизации
Am I doing this right with static code inclusion ?
Правильно ли я это делаю с включением статического кода?
Antidiscrimination laws provide a starting point for promoting the inclusion of people with disabilities in employment.
Законы против дискриминации служат предпосылкой для содействия инклюзии инвалидов в сферу занятости.