Примеры использования: inclined to

"I'm inclined to believe you need the psychiatrist," said Montag.
- Я тоже склонен думать, что вам нужен психиатр,- сказал Монтэг.
I find they are inclined to presume. Americans, especially, are sometimes rather dense."
Они становятся склонными к фамильярности - а американцы особенно часто бывают бестактными.
Id have felt inclined to snap at him a bit myself.
Даже мне не раз хотелось одернуть его.
The face, inclined to one side, looked at Elena.
Голова, наклоненная набок, глядела на Елену.
Do you think my husband was too much inclined to welcome you?
Или вы думаете, что мой муж был расположен принимать вас?
It was slowly and carefully climbing down the steep incline.
Она медленно, осторожно и уверенно спускалась по наклону треугольной верхушки дома.
No one was inclined to dispute him.
Никто не испытывал желания оспаривать это утверждение.
Rachel looked at the steep incline and felt a ripple of fear.
Рейчел взглянула на крутой склон и в очередной раз испугалась.
People are inclined to say the wildest things if they are given half a chance.'
Люди склонны говорить самые дикие вещи, если им предоставляется хоть какой-нибудь случай.
The Chief Constable was inclined to accept the dope smuggling explanation.
Уэстон склонялся к гипотезе, согласно которой преступление было делом рук торговцев наркотиками.
Most of his one-time friends in New York society were inclined to agree.
И большинство его знакомых и приятелей из нью-йоркского общества постепенно склонялись к тому же мнению.
Mr. Tulkinghorn inclines his head.
Мистер Талкингхорн наклоняет голову.
I'm still inclined to four.
склоняюсь к четырем.
The sun rapidly rolled down an inclined plane.
Солнце быстро катилось по наклонной плоскости.
She smiled, inclined her head and departed.
Она улыбнулась, кивнула и вышла из вагона.
But I'd be inclined to keep things simple.
Но я бы предпочел, чтобы все было просто.