Примеры использования: incentives

He's refused to use incentive spirometry.
Он отказывается от стимуляции дыхания.
Never underestimate the power of incentive.
Не стоит недооценивать силу побуждения.
- This is one of my incentive ideas.
Это одна из моих идей по стимулированию продаж.
It uses the chemical attack as an incentive for international military aggression against Syria.
Он использует химическую атаку как побудительный мотив для международной во-енной агрессии против Сирии.
Had he any incentive?
Была ли у него для этого какая-нибудь побудительная причина?
When I offered him the right incentive, he was happy to betray Yuri.
Когда я предложил ему соответствующее вознаграждение, он предал Юрия и был очень счастлив.
Both sides had incentives to settle the case.
У обеих сторон были стимулы урегулировать это дело.
Failing a hammock, he found a deck chair a great incentive to mental labour.
За отсутствием гамака, шезлонг, по его мнению, тоже мог служить превосходным стимулом к умственному труду.
And Richard Abernethie, though a strong and vigorous man, had had no great incentive to live.
А Ричард Эбернети, хотя и был сильным и энергичным человеком, не имел особых стимулов к жизни.
We hear you're gonna need an incentive to get all my pills by tomorrow.
Слышал, тебе не хватает мотивации чтобы достать мне таблетки до завтрашнего дня.
I always know who's open to a little financial incentive and who isn't.
Я всегда знаю, кто расположен для небольшого финансового поощрения, а кто нет.
You stop all incentive to improvement, to excellence, to perfection.
Ты уничтожишь мотив к совершенствованию.
He wants to go over the tax incentive stuff we sent him.
Хочет пройтись по налоговым льготам, которые мы ему направили.
They have all these incentive programs.
У них есть все стимулирующие программы.
You may perhaps also offer an incentive for posting reviews, like a special promotion or discount.
Возможно, вы также можете предложить стимул для публикации отзывов, например, специальную акцию или скидку.
But do it with one more incentive.
Но у вас появится еще одна мотивация.