Примеры использования: inbox

Five minutes later, there was a ping in his inbox and then another... and then another.
Пять минут спустя, раздалось оповещение в почтовом ящике затем еще и еще.
It simply materialized in the recipient's inbox.
Оно просто материализовалось в ящике получателя.
How do you reach (and maintain) inbox zero?
Как вы достигаете (и поддерживаете) нулевого почтового ящика?
Senator did you place a tape of a Nat King Cole song in her inbox?
Сенатор вы клали кассету с песнями Нэта Кинга Коула в ее почтовый ящик?
Did you check your inbox?
Ты проверил в ящике?
At 5.11pm on New Year’s Day, my inbox was empty.
В 5.11 вечера в день Нового года мой почтовый ящик был пуст.
Which brings us to my inbox, which is full of requests from the press to meet the officer responsible for saving the baby.
Что приводит нас к моему почтовому ящику, полному запросов от прессы о встрече с офицером, который спас ребёнка.
What else are you hiding in your inbox?
Что ещё ты прячешь в своём ящике?
Your inbox is bursting.
Твоя почта разрывается.
I'll never clear this inbox.
никогда не почищу входящие.
Inbox messages are fine.
Входящие сообщения - это нормально.
Just keep it out of my inbox.
Просто держитесь подальше от моей почты.
My inbox is overflowing, so let's get to the good stuff, shall we?
Папка "Входящие" переполнена, так давайте начнем с хорошего.
This is my basic messaging inbox.
Это мой основной почтовый ящик для обмена сообщениями.
I'll expect 2,000 words in my inbox before Santa shows up.
Буду ждать 2000 слов на почту до того, как придет Санта.
There's something here in Julie's inbox.
Во входящих Джули кое-что есть.