Примеры использования: in the war

"He saved my life in the War," said Arbuthnot.
- Джон спас мне жизнь в войну, - сказал Арбэтнот.
It was for those fallen in the present war.
Там значились убитые в этой войне.
That was one of those things you always heard in the war.
Такие разговоры всегда слышишь во время войны.
The rest of the world was buried in war or the thoughts of war.
Мир был поглощен войной или мыслями о войне.
The number of juvenile delinquents and prisoners had risen dramatically in post-war Europe.
В послевоенной Европе резко возросло число несовершеннолетних правонарушителей и заключенных.
I knew you were in the war.
Я знал, что вы воевали.
In the War of 1939 to 1945: By J. C. Masterman.
В войне с 1939 по 1945 год: Дж. К. Мастерман.
He was killed in the war."
Погиб на войне.
I don't want to be in the war any more.'
Я не желаю больше ни минуты оставаться на войне!
At least 20 million were killed in the war.
По крайней мере, 20 миллионов были убиты в той войне.
Second-most northern battle in the Civil War.
Почти самое северное сражение в ходе гражданской войны.
They are building a nation fully joined in the war against terror.
Он строит нацию, принимающую активное участие в борьбе с терроризмом.
"A young major just out of the army and covered over with medals he got in the war.
- Молодой майор, только что из армии, весь в медалях, полученных на фронте.
He did extraordinarily well in the war.
Военная карьера удалась ему.
I made you drunk because I love you and because America is in the war.
Я вас напоил, потому что люблю вас и потому что Америка вступила в войну.
Lost him in the war.
Погиб в ту войну.