Примеры использования: in the pit

"We were... in the pit at Woking," I said.
-Мы... мы побывали в Уокинге, в яме,-промямлил я.
Jeff Gordon didn't really trust me in the pit that much.
Джефф Гордон не слишком доверял мне в боксах.
I sweated, thinking of it. In the pits and bins in which the rodents dropped the seeds rested a treasure greater than anyone could dream.
Когда я думал об этом, испарина выступила на моем лбу. В закромах и бункерах, в которые грызуны складировали семена, содержались поистине бесценные сокровища.
It stunned everyone in the pit lane.'
Это ошеломило всех на пит-лейн.'
Some women were laughing in the pit.
В партере громко хохотали какие-то женщины.
Apparently, the protesters were at the fracking site, and they saw the remains in the pit.
Очевидно, протестующие были на месте разрыва и увидели останки в шахте.
I'm a private citizen, and I have no obligation to show interest in silage pits, trenches, and towers.
Я частное лицо и не обязан интересоваться силосными ямами, траншеями и башнями.
"Did you see a man in the pit?" I said; but he made no answer to that.
- Видели вы человека в яме? - спросил я, но он ничего не ответил.
In the pit, I was - and the house was crowded out - we had to stand two hours beforehand. But nothing else would do for the wife.
Театр "Пэлл-Мэлл" был переполнен - мы сидели в партере, а до этого два часа отстояли в очереди за билетами.
I mean, it was all in the pit.
Все это было в шахте.
"You know the young birch grove behind the filled-in pit?
- Молодой березнячок за бутовой ямой знаете?
"He's fallen in the pit!" cried some one.
- Он упал в яму! - крикнул кто-то.
You never worked in the pit at NASCAR, you might as well admit it.
Ты никогда не работал в боксах НАСКАРа, признайся сразу.
Most ungentlemanly, he chided, wondering how long Rebecca Strauss would last in a stink pit like this.
Совсем не по-джентльменски, ухмыльнулся он, и в голову ему пришла нелепая мысль: интересно, сколько минут смогла бы продержаться Ребекка Штросс в подобной вони?
No one in the pit sounded quite ready.
Никто в яме не казался вполне готовым.
Were you in the pit?
Ты был в партере?