Примеры использования: in the cafe

"In the last season of Ignacio Sanchez Mejias he smelled so strongly of death that many refused to sit with him in the cafe.
- От Игнасио Санчеса Мехиаса так сильно пахло смертью в последний его сезон, что многие отказывались садиться с ним рядом в кафе.
Take those men we saw last night in the Cafe d'Anglais.
Возьми хотя бы тех мужчин, что мы видели вчера в "Кафе дез Англэ".
That morning in the Cafe Globe she had told Gaston Bee de Canard to steal the apparatus and the drawings and, if possible, to kill Garin.
Сегодня утром в кафе "Глобус" она сказала Гастону Утиный Нос: "Укради у Гарина чертежи и аппарат и, если можно, убей".
The Society of the Friends of the A B C affiliated to the Mutualists of Angers, and to the Cougourde of Aix, met, as we have seen, in the Cafe Musain.
Общество Друзей азбуки, тесно связанное с обществами взаимопомощи в Анжере и Кугурды -в Эксе, как известно, устраивало собрания в кафе "Мюзен".
There was no one to be seen in the cafe but Pere Canquoelle, who seemed to be asleep, two waiters who were dozing, and the accountant at the desk.
В кафе не было никого, кроме папаши Канкоэля, дремавшего за своим столиком, двух сонных лакеев и буфетчицы.
'Meet us in the cafe so we can plan.'
Встретимся в кафе и обо всем договоримся.
Well, if you can, meet me tomorrow evening for tea in the cafe outside the cinema.
Ну, если ты сможешь, давай встретимся завтра вечером в кафе у кинотеатра.
Meeting the defendants in the cafe, leaving with them...
Знакомство с обвиняемыми в кафе, уход с ними...
People in the cafe stared.
Люди в кафе уставились на него.
They settled in the cafe nicely.
Они хорошо устроились в кафе.
I think we were in the cafe for about four hours.
Я думаю, мы пробыли в кафе около четырех часов.
There were only five people in the cafe, all men.
В кафе было всего пять человек, все мужчины.
In the Cafe De Fail, Paloma's team are ruminating.
В кафе Де Фейл команда Паломы размышляет.
He said a recent fire in the cafe was a close call.
Он сказал, что недавний пожар в кафе был на волосок от гибели.
Suddenly, people in the cafe began singing with him.
Внезапно люди в кафе начали петь вместе с ним.
In the cafe, dinner for two with wine by the glass, $30.
В кафе ужин на двоих с вином по бокалу, 30 долларов.