Примеры использования: in last

Only in last few months over a billion hryvnias were spent in the framework of targeted assistance to temporarily displaced people.
Только за последние несколько месяцев было потрачено около миллиарда гривен на выплату адресной помощи временным переселенцам.
Agent Barrett was brought in last month in anticipation of that move.
Агент Барретт была вызвана в прошлом месяце в ожидании этого.
What I found myself involved in last night was not only illegal...
То, во что меня вчера ночью втянули было не только нелегально...
As Ms. Rollin told it in “Last Wish” (Linden, 1985), Ida was a loving, funny, delightful human being.
Как рассказала мисс Роллин в “Последнем желании” (Линден, 1985), Ида была любящим, забавным, восхитительным человеком.
She helped out 3 battered women in the last 6 months.
За последние полгода она выручила 3 избитых женщины.
Burns said you turned yourself in last time you escaped.
Бёрнс сказал, что в прошлый раз ты сам сдался.
In last week's game, Mrs. Kaplan, as West, lured a declarer onto the rocks by concealing a vital spot card.
В игре на прошлой неделе миссис Каплан, как Уэст, заманила декларанта на скалы, спрятав карту жизненно важного места.
Has this area been a theater of operations in the last six months?
Эта область была театром военных действий в течение последних шести месяцев?
They all came here in the last four months and vanished.
Они все прибыли сюда в последние четыре месяца, и исчезли.
He comes in last: I am not looking at the arch, yet I see him enter.
Он входит последним. Я не смотрю на арку, но вижу его.
"They only moved in last week," said the midwife. "They don't know nobody yet."
- Они ведь переехали только на прошлой неделе,-сообщила повитуха.- Никого еще не знают.
In the last example, comments are used when variables should have been descriptively named instead, and the results of an operation are summarized when we can clearly see what the operation is.
В последнем примере комментарии используются, когда вместо этого переменные должны были быть названы описательно, а результаты операции суммируются, когда мы можем четко видеть, что это за операция.
Remember, smoking is in the last six aisles only.
Помните, что курить разрешается только в шести последних проходах.
And, let me guess, Lucky Lady came in last.
И, дай угадаю, Счастливая Леди пришла последней.
This location has been burglarized 41 times in the last six months.
За последние полгода эта точка 41 раз становилась жертвой кражи со взломом.
As mentioned in last article, costs are an advantage of mutual funds in comparison with other tools.
Как уже говорилось в прошлой статье, издержки являются преимуществом ПИФов по сравнению с другими инструментами.