Примеры использования: in a good

Everybody was in a good humour.
Все пришли в хорошее настроение.
Feed a man, clothe him, put him in a good house, and he will die of despair."
Одень человека, насыть, дай ему хороший дом - и он умрет с тоски.
'Is he not rich enough to keep the estate in good order?' I inquired.
- Разве он недостаточно богат, чтобы содержать имение в добром порядке? - поинтересовался я.
We urge all the parties to resume the Abuja talks in good faith.
Мы настоятельно призываем все стороны добросовестно возобновить переговоры в Абудже.
He is tough on his clients, in a good way.
Он строг со своими клиентами, в хорошем смысле этого слова.
Well, in the capacity of a housekeeper, bonne, senior clerk in a good store, a cashier, let's say ... And if your future bridegroom ... Fritz ... "
Ну, скажем, в качестве экономки, бонны, старшей приказчицы в хорошем магазине, кассирши... И если ваш будущий жених... Фриц...
"I learned in a good school."
- Я прошел хорошую школу.
We engaged in the round table without preconditions and in good faith.
Мы участвовали в работе «круглого стола» без предварительных условий и в духе доброй воли.
- I took these tests in good faith.
- Я добросовестно прошел эти тесты.
Come, like in good old days.
Ну давай, как в старые времена.
The deceased is in good general condition.
Умерший, в целом, находился в хорошем состоянии.
May you, sir, always be in good health."
Желаю тебе всегда доброго здоровья.
How do you solve this issue in a good way?
Как вы решаете эту проблему по-хорошему?
I have been working in good faith on these issues.
Я добросовестно работаю над этими проблемами.
Or should we invest in better videoconferencing?
Или стоит ли вложиться в развитие видеоконференций?
Our joint pledge to observe in good faith our obligations under international law.
О нашем совместном обязательстве добросовестно выполнять свои обязательства в соответствии с международным правом.