Примеры использования: impure

My motivations are entirely impure.
Мои помыслы совершенно нечисты.
And it doesn't matter much that his motive was impure.
И не так уж важно, что мотивы Биллинга не были чисты.
The execution of that function would always be impure though.
Однако выполнение этой функции всегда было бы нечистым.
Step back, impure spirit.
Отступи, грязный дух.
I am not only impure, I am also lazy.
Я не только нечист, я еще и ленив.
Impure and gerontophilic thoughts about a statue...
Нечистые и геронтофильные мысли о статуе...
Do you suppose it's possible to be both pure of heart and impure at the same time?
Считаешь ли ты, что можно одновременно иметь и не иметь чистое сердце.
Well... have I already told you about Voiello's impure thoughts about the Venus of Willendorf?
Ну... я уже рассказывал Вам про нечистые мысли Воелло о Венере Виллендорфской?
Okay, now I'm really having impure thoughts.
Ладно, теперь у меня действительно ГРЯЗНЫЕ мысли!
Why should I be called impure.
Почему меня должны называть нечистым?
I've had impure thoughts.
У меня были нечистые мысли.
Her doubts came from no impure source.
Мнительность ее происходила из чистого источника.
You should be aware that impure pipes are prone to be inefficient.
Вы должны знать, что загрязненные трубы склонны быть неэффективными.
It was impure, not the engineered cocktail popular among the educated.
Он был грязным, не то, что коктейль, популярный среди образованных.
It tasted false, impure, and I binned the rest.
Это было фальшиво, нечисто на вкус, и я выбросил остальное.
We subjected ourselves to mutilation in order to cleanse impure thoughts, allowing us to embody God's will on Earth.
Мы подвергли себя увечьям, чтобы очиститься от грязных помыслов, это позволяет нам воплощать Божью волю на Земле.