Примеры использования: improper

The knitting old woman with the cat obtruded herself upon my memory as a most improper person to be sitting at the other end of such an affair.
Вспомнилась старуха с кошкой и с вязаньем, -персонаж совсем неподходящий для участия во всем этом деле.
The improper and unlawful execution of an act that is in itself proper and lawful.
В ненадлежащем и незаконном совершении действий, которые сами по себе надлежащи и законны.
Instead, it will check for improper configuration and security settings.
Вместо этого будет выполняться проверка на наличие некорректных параметров настройки и безопасности.
There are those who would consider the heir to a multimillion-dollar fortune improper choice for errand boy.
Есть такие, кто считает наследницу мультимиллионной фортуны неверным выбором для вашего посыльного.
Loss of income, alienation of affection, civil rights abuses, animal abuses, improper hiring, emotional distress, mental anguish...
Потерю дохода, раскол семьи, оскорбление гражданских прав, жестокое обращение с животными, незаконный наем на работу, эмоциональный дистресс, душевное расстройство...
• Participate in any illegal activities, corrupt or improper practices; or
• заниматься любой незаконной деятельностью, коррупцией или совершать неблаговидные поступки; или
The identity of a man with an eye to the improper pursuit... of dishonor to others.
Недостойном человеке, любимое занятие коего - опорочивание честного имени других.
"You are adopting a highly improper tone. Stand down."
- Вы опять позволяете себе недопустимый тон... Можете идти.
As a result of improper care, they will be dead.
Из-за неправильного ухода они умрут.
Superintendent, that is an improper question, and I have no intention of answering it.
Это неуместный вопрос и я не намерена отвечать Вам.
So, I contacted the company and found out that he was recently terminated for improper conduct.
Так что я связался с компанией и выяснил, что его недавно уволили за неподобающее поведение.
So the sooner I head off charges against these officers for the improper use of force...
Поэтому, чем раньше я сниму обвинения с этих офицеров за неправомерное использование силы...
Further delay was improper.
Задерживаться еще было бы неприлично.
Abstract: The linear regression problem is considered as an improper interpolation problem.
Аннотация: Рассматривается линейная задача регрессионного анализа как несобственная задача интерполяции.
Animals have died from improper administration of the drug."
В тех случаях, когда препарат применялся неправильно, животные погибали.
And there was nothing improper.
И в этом не было ничего непристойного.