Примеры использования: implementer

All implementers of GEF projects should also demonstrate sufficient dedication to sustainable development.
Все исполнители проектов ГЭФ должны также продемонстрировать достаточную привержен-ность устойчивому развитию.
But Perry was a better implementer.
Но Перри был лучшим исполнителем.
Mr. Wildin, 31, is the implementer.
Г-н Вилдин, 31 год, является исполнителем.
He said he was an implementer of Army strategy, not the planner.
Он сказал, что он был исполнителем армейской стратегии, а не планировщиком.
He was a doer, a would-be implementer of the idea that government should reorganise itself into separate commissioning and providing arms.
Он был деятелем, потенциальным исполнителем идеи о том, что правительство должно реорганизоваться в отдельные подразделения по вводу в эксплуатацию и предоставлению оружия.
Mr. Bernard, whose new job is equal parts gatekeeper, decorum master, people’s host and implementer of the Obamas’ vision, is already familiar with the first couple.
Мистер Бернард, чья новая работа в равной степени является привратником, мастером приличий, народным хозяином и исполнителем видения Обамы, уже знаком с первой парой.
Schell and Delury do not say that Mao intended to pave the way for Deng and his acolytes, including Zhu Rongji, whom they present as the most successful implementer of Deng’s ideas.
Шелл и Делури не говорят, что Мао намеревался проложить путь Дэну и его помощникам, включая Чжу Жунцзи, которого они представляют как наиболее успешного исполнителя идей Дэна.
''He was not a thinker, he was more an implementer,'' one businessman said.
"Он не был мыслителем, он был скорее исполнителем", - сказал один бизнесмен.
You provide parameters the implementer must implement.
Вы предоставляете параметры, которые разработчик должен реализовать.
The implementer of this feature talks about this very issue here.
Разработчик этой функции рассказывает об этой самой проблеме здесь.
Both solutions put extra burden on the implementer of the child class.
Оба решения накладывают дополнительную нагрузку на разработчика дочернего класса.
But why couldn't it force the implementer class to have a specific constructor?
Но почему это не могло заставить класс разработчика иметь определенный конструктор?
As a language implementer, I find that I need to constantly remember this distinction.
Как разработчик языка, я нахожу, что мне нужно постоянно помнить об этом различии.
The implementer of the interface agrees to the contract and implements the required elements.
Разработчик интерфейса соглашается с контрактом и реализует необходимые элементы.
I think it should be the responsibility of the implementer of the component that uses a caching mechanism.
Я думаю, что это должно быть обязанностью разработчика компонента, который использует механизм кэширования.
If you put them on the base class as virtual (pure) getters, then you force the implementer to think about them.
Если вы помещаете их в базовый класс как виртуальные (чистые) геттеры, то вы заставляете разработчика думать о них.