Примеры использования: implementations

The timing for implementation is the most important thing right now.
Расчет времени для реализации - это сейчас... самое важное.
Cancel implementation of general order 24.
Отмените исполнение приказа номер 24.
Implementation of the Global Code of Ethics for Tourism
Претворение в жизнь Глобального этического кодекса туризма
These tasks require careful preparation and implementation.
Эти задачи требуют тщательной подготовки и имплементации.
Budget implementation rates for UNMEE remained the same.
Показатель освоения бюджетных средств в МООНЭЭ остался на прежнем уровне.
And even when militias agree todisarmament, implementation can be a nightmare.
И даже когда ополченцы соглашаются на разоружение, реализация может стать кошмаром.
Program Sisko-1-9-7 ready for implementation on your command.
Программа Сиско-1-9-7 готова к выполнению по вашей команде.
generic sectoral implementation plan that can be
типового секторального плана внедрения, который
Signal all commanders to increase speed... and evaluate Implementation Plan Three.
Дайте знак всем командующим увеличить скорость и оцените выполнение Плана Три.
Since its implementation, returns here at Martin/Charles have been up over 30%.
С начала ее внедрения доходы "Мартин/Чарльз" увеличились более, чем на 30%.
We need action and implementation.
Нам нужны конкретные действия и меры по осуществлению.
The future of our world relies on the implementation of those values.
Будущее нашей планеты зависит от воплощения в жизнь этим ценностей.
In all commonly-used implementations, that datatype holds an 8-bit byte.
Во всех часто используемых реализациях этот тип данных содержит 8-битный байт.
We ask for your continued patience and your help with this implementation.
Мы просим проявить терпение и оказать помощь в реализации.
Its implementation should not cause difficulties.
Его исполнение не должно вызывать трудностей.
Finland supports the full implementation of such an approach.
Финляндия поддерживает идею полного претворения такого подхода в жизнь.