Примеры использования: immortal she return to me

When we decipher this thing, we can return their sacred Folio 5."
Как только мы до конца расшифруем текст, мы сразу же вернем на место этот священный лист №5.
And you'll return to the Imperial Sector, Hari."
А тебе нужно возвращаться в Императорский Сектор, Хари.
But after five days we noticed that life was beginning to return to normal.
Но дней через пять жизнь постепенно возвратилась в обычную колею.
That I am immortal?
Что я бессмертен?
However immortal, however rarefied she may be, she cannot avoid those eight inevitable hours of the night, going to sleep and waking up again.
Будь ты трижды нетленна, будь ты трижды возвышенна - но куда ж тебе деться от восьми неизбежных ночных часов? От засыпаний. От просыпаний.
Immortal story!
Бессмертная история!
Then you shall return to me, my sun and stars.
Тогда ты вернешься ко мне, мое солнце и звезды.
To this end may I request you to return to me any such you may have, particularly the letters written in the first abandonment of feeling.
Поэтому прошу Вас вернуть мне все мои вещицы и особенно письма, написанные в порыве вспыхнувшего чувства.
Your belongings are being packed at this moment and will be on the express before it departs, so there is no need for you to return to your present parish.
Ваши личные вещи в настоящую минуту укладывают, они будут ждать вас в поезде перед отправлением, так что вам незачем возвращаться в ваш нынешний приход.
"Then let us return to the drawing-room at once."
- Тогда давайте вернемся в гостиную.
When you return, you will be better people.
Когда вы вернетесь назад, вы станете лучше ,чем сейчас.
If human beings were immortal, you'd be out of work, you old parasite on death."
Если бы люди были вечны, ты остался бы без работы, старый прихлебатель смерти.
Delightful inducements to embark, fine chance for promotion, it seems-aye, a stove boat will make me an immortal by brevet.
Ведь это же просто заманчивое приглашение пуститься в плавание и отличный случай добиться успеха; ей-богу, разбитый вельбот пожалует мне бессмертие без повышения оклада.
We are gathered here to pray for her immortal soul, that she whom we loved in life shall enjoy her just and eternal reward.
Мы собрались здесь для молитвы о бессмертной душе усопшей, да воздается ей, кого мы любили при жизни ее, по заслугам в жизни вечной.
Then when you are done, return here to me.
Как выполнишь, возвращайся ко мне.
"But if I left my purse behind you would certainly return it to me," said Philip.
- Но, если бы я забыл свой кошелек, вы бы, безусловно, мне его вернули,- сказал Филип.